• 両目は前方を正面から見据える

    两眼正视前方。

    youdao

  • テーブルをしっかりと据える

    把桌子坐稳。

    youdao

  • 子供が悪いことをした時には、きちんとお灸を据えるべきだ。

    当孩子做了坏事时,应该狠狠地教训。

    youdao

  • 電気スタンドを机の上に据える

    把台灯(安)放在桌子上。

    youdao

  • 部屋の中央にテーブルを据える

    把桌子放在屋子当中。

    youdao

  • 女の子を警察署にひき据える

    把女孩子带到警察局。

    youdao

  • 彼を会社の社長に据える

    让他当公司的总经理。

    youdao

  • どかりと腰を据える

    咚的一下坐了下来。

    youdao

  • 客を上座に据える

    让客人坐在上座。

    youdao

  • ゆくを見据える

    看准去向。

    youdao

  • 相手を見据える

    目不转睛地看对方。

    youdao

  • 将来を見据える

    着眼于未来。

    youdao

  • 御輿を据える

    坐下(不动);悠闲;从容不迫。

    youdao

  • 灸を据える

    施用艾灸疗法。

    youdao

  • 勉強すには腰を据えてやべきだ。

    学习要坐着干。

    youdao

  • 将来を見据えて交際す

    为了将来而交往。

    youdao

  • ところに腹心を据え,仲間をもり立て

    到处安插心腹,扶植同志。

    youdao

  • 今彼らは腰を据えて仕事をしてい

    现在他们正坐着工作。

    youdao

  • 私は彼を据えてあの仕事をさせ

    我安排他做那项工作。

    youdao

  • 市場の動きを見据えて,製品構成を調整す

    看准市场动向,调整产品结构。

    youdao

  • ルームクーラを据え付け

    安装室内空调。

    youdao

  • 目を据えて見

    凝视;注视;直盯着。

    youdao

  • 腹に据えかね

    忍耐不住。

    youdao

  • 機械を据え付け

    安装机器。

    youdao

  • 機械を据えつけ

    安装机器。

    youdao

  • 台所に電気冷蔵庫を据え付け

    把电冰箱安放在厨房里。

    youdao

  • あの発言はどうにも腹に据えかね

    那样的发言,让人不能容忍。

    youdao

  • ―な人、据え風呂を取りちがへ井戸へはまりけが。

    从前有个粗心的人,去泡澡时走错了地方,跌进了井里。

    youdao

  • 腰を据えて研究に当た

    专心地投入研究。

    youdao

  • この工場にはいろいろな機械が据えられてい

    这个工厂里安装着各种机器。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定