他经常胡吃海喝，严重损害了健康。

彼はしょっちゅう酒をむちゃ飲みし，ひどく健康をそこなった。

youdao

这件事对世界和平造成很大损害。

この事は世界平和に由々しき損害を及ぼす。

youdao

有几封诬蔑信损害过他的名誉。

何通かの中傷の手紙が彼の名誉を傷つけたことがある。

youdao

不均衡的饮食习惯会损害健康。

不均衡な食生活は健康を損なう。

youdao

损害保险公司说要终止治疗费。

損保会社から治療費を打ち切ると言われた。

youdao

任何事情都不能损害公共财产。

何ぴとも公共財産を損なってはならない。

youdao

连续干旱，农作物受到损害。

日照り続きで，農作物が損害を受けた。

youdao

过度的担心损害了他的健康。

過度の憂いが彼の健康を損なった。

youdao

我们不承担任何损害的责任。

私たちはいかなる損害にもその責任を負いません。

youdao

我们受到了地震的不少损害。

私たちは地震による被害を少なからず受けた。

youdao

这附近受到了放射能的损害。

この辺りは放射能の被害を受けている。

youdao

过度的忧伤损害了他的健康。

過度の憂いと悲しみは彼の健康を損なった。

youdao

他们的行为损害了国家和人民的利益。

彼らの行為は国家や人民の利益を損なった。

youdao

我们受到了一点地震的损害。

私たちは地震による被害を少し受けた。

youdao

无论如何也不能引起损害。

どうあっても損害を引き起こしてはならない。

youdao

这件事对我没有任何损害。

この事は私にとって何の損害も与えない。

youdao

那个在运输中受到了损害。

それは輸送中に損害を受けた。

youdao

小儿麻痹损害了他的下肢。

小児麻痺が彼の下肢を損なった。

youdao

虽说采取了应急措施，但已经受到损害。

応急措置がとられたとはいえ，既に損害を受けている。

youdao

军队要爱护人民，不能损害人民的利益。

軍隊は人民を愛護すべきで，人民の利益を損なってはならぬ。

youdao

有支付延迟的情况下会产生延迟损害金。

支払いの遅延があった場合は遅延損害金が発生します。

youdao

关于事故的损害我们一点一点地学习了。

事故の損害について私達は少しずつ学んだ。

youdao

说明延迟损害金的理由。

遅延損害金の理由を説明すること。

youdao

吸烟不会损害身体健康。

喫煙は体の健康を損なわない。

youdao

内部人员交易是严重损害市场信誉的行为。

内部者取引は市場の信頼性を著しく損なう行為である。

youdao

由于我的过失，给工作带来了很大的损害。

私の過失によって，仕事に大きな損害をもたらした。

youdao

那个员工因为过劳而受到了精神上的损害。

その従業員は過労のために精神的損害を被った。

youdao

他们损害群众的利益。

彼らは大衆の利益に害を与える。

youdao

不能损害他们的尊严。

彼らの尊厳を傷つけてはならない。

youdao

不能损害他们的尊严。

彼らの尊厳を傷つけてはならない。

youdao