-
我的房子没有因为地震而损坏。
私の家は地震で壊れませんでした。
youdao
-
送货中的污损和损坏将免费更换。
配送中の汚損や毀損につきましては無償で交換いたします。
youdao
-
我们担心那个零件有没有损坏。
私たちはそのパーツに損傷がないか心配しています。
youdao
-
损坏公物,一律按原价赔偿。
公共物を破損した場合は,一律に原価で賠償すること。
youdao
-
我希望这个货物没有损坏。
この貨物にダメージがないことを願います。
youdao
-
关于配送中的损坏的保障需要另外申请。
配送中の毀損に関する保障は別途お申し込みが必要です。
youdao
-
使用本品造成的损坏等难以承担一切责任。
本品を使用しての破損などは一切の責任を負いかねます。
youdao
-
检查零件有没有损坏。
部品が損失したり破損していないか点検する。
youdao
-
请确认有无损坏。
ダメージの有無を確認してください。
youdao
-
破落的城墙,城市损坏的基石。
零落せる城壁、都市の―。
youdao
-
因为容易损坏,所以需要小心对待。
壊れやすいので―に扱う。
youdao
-
把严重损坏的车子复原到原来模样。
大破した自動車を、元通りの姿に復元してしまう。
youdao
-
从损坏的硬盘中恢复重要的数据。
壊れたハードディスクから重要データを復旧する。
youdao
-
由于暴雨道路损坏得相当厉害
豪雨で道路はかなり傷んだ
youdao
-
因为地震我家房子损坏了一点
地震で私の家は少し傷んだ
youdao
-
这种真空管一经损坏,就只能换新的。
この真空管は破損したら,新品と取り換えるほかない
youdao
-
因为车子损坏而中途退赛。
車損傷でリタイア。
youdao
-
出事故,车子严重损坏。
事故で車体が大破する。
youdao
-
房屋由于台风全部损坏。
台風で家屋が―する。
youdao
-
轻拿轻放,以免损坏。
壊れないように―に扱う。
youdao
-
简单的结构不容易损坏
シンプルな構造で壊れにくい
youdao
-
有损坏痕迹的苹果。
―のあるリンゴ。
youdao
-
因器物损坏罪被捕。
器物損壊罪で逮捕された。
youdao
-
损坏花瓶。损害。
花瓶を損なう
youdao
-
家族的名声损坏。
家名に傷がつく。
youdao
-
请不要损坏身体。
体を悪くしないように
youdao
-
桃子容易烂。(东西或建筑)损坏,损伤,破损。
桃は傷むみやすい
youdao
-
房屋损坏。
家屋の損害。
youdao
-
损坏器具。
器物を損壊する。
youdao
-
损坏器具。
器物を毀損する。
youdao