対戦相手に出端を挫く。

给比赛对手当头一棒。

youdao

敵の反撃を挫く。

挫败敌人的反击。

youdao

威勢を挫く

灭其威风。

youdao

研究の仕事が始まって間もなく挫折した。

研究工作开始不久就夭折了。

youdao

初日はあまりに英語が分からなくて挫折しそうでした。

第一天因为不太懂英语而感觉很沮丧。

youdao

彼は多くの挫折を経験して，初めて歩むべき道を見つけた。

他经历了许多挫折，才找到了要走的路。

youdao

少し挫いて以来、足がどんどん腫れていく。

自从稍微扭伤之后，脚就会越来越肿。

youdao

しばしばの挫折によって，彼の果敢さはますます弱くなった。

由于屡遭挫折，他的魄力越来越小。

youdao

雄鄃むなしく挫折した

雄图枉然落空。

youdao

足くびを捻挫した。

扭伤了脚脖子。

youdao

いくたびも挫折感を味わう。

多次感到灰心丧气。

youdao

我軍は再戦して再挫し、猛将多く亡びて、衆心―す。

我军屡战屡败、猛将伤亡众多，军心动摇。

youdao

我軍は再戦して再挫し、猛将多く亡びて、衆心―す。

我军屡战屡败、猛将伤亡众多，军心动摇。

youdao