除了指定的地方以外禁止转载。

指定されている箇所以外は転載禁止だ。

youdao

我们可以指定谈判的时间、地点。

我々は交渉の時間・場所を指定し得る。

youdao

可以在您指定的日期之前交货。

ご指定の期日までに納品可能でございます。

youdao

要删除指定日期、终端数据吗?

指定された日付、端末のデータを削除しますか？

youdao

但是，如果有顾客指定，则优先指定。

但し、顧客からの指定がある場合はそれを優先する。

youdao

我工作的医院被指定为急救指定医院。

私の勤める病院は、救急指定病院に指定されています。

youdao

对不起指定送货的日期很近。

配達指定日が近くてすみません。

youdao

想要刻名字的人请另外指定。

名前刻印サービスをご希望の方は別途ご指定下さい。

youdao

这个宿舍已经被指定为危房。

この宿舎は既に危険家屋に指定されている。

youdao

请把摩托车停在指定的地方。

バイクは指定の場所に駐車してください。

youdao

联系事先指定的紧急联系人。

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。

youdao

请把自行车停在指定的地方。

自転車を指定場所に駐車して下さい。

youdao

我们可以指定课本，但不能指定参考书。

我々はテキストは指定できるが，参考書は指定できない。

youdao

订购的话请指定发送方法。

ご注文の場合は発送方法を指定してください。

youdao

他们会被支付指定的食物。

彼らは指定の食事を支給されます。

youdao

不能接受配送公司的指定。

配送業者のご指定はお受けできません。

youdao

有指定送货日期和时间吗?

お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。

youdao

需要指定文件系统的种类。

ファイルシステムの種類を特定する必要があります。

youdao

请从下拉菜单中指定尺寸。

プルダウンメニューからサイズをご指定下さい。

youdao

我们同意他们指定的人。

我々は彼らの指定した人に同意する。

youdao

可以指定您喜欢的方法。

お好きな方法を指定いただくことができます。

youdao

成员必须在指定的地方。

メンバーは指定された場所にいなければならない。

youdao

产品被放入指定的容器。

製品は指定の容器に入れられます。

youdao

系统找不到指定的路径。

システムは指定されたパスを見つけることができません。

youdao

这辆电车是全席指定席。

この電車は全席指定席です。

youdao

请在主席指定后发言。

議長が指名してから発言してください。

youdao

导管由代码号码指定。

コンダクタはコードナンバーで特定される。

youdao

可以指定送货公司吗?

配送業者を指定することは可能でしょうか。

youdao

在指定的地方保管了。

指定場所に保管しました。

youdao

只提供给指定的用户。

指定のユーザーにしか提供しません。

youdao