-
这个厕所在使用后会自动冲洗。
このトイレは使用後、自動で洗浄します。
youdao
-
我住在离你所在的城市很远的地方。
あなたのいる街からかなり遠いところに住んでいます。
youdao
-
我觉得这些是这个工作的魅力所在。
これらが、この仕事においての魅力的な所だと思います。
youdao
-
这两个研究所在三年前建立了关系。
この2つの研究所は3年前に関係を結んだ。
youdao
-
事务所所在的大楼人也很少,很冷清。
事務所のあるビルも人が少なく閑散としていました。
youdao
-
我去了父亲所在的山形县。
父がいる山形に行きました。
youdao
-
离这里最近的厕所在哪里?
ここから一番近いトイレはどこですか。
youdao
-
比起过度消费,过度消费才是问题所在。
むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。
youdao
-
大家所在的这个地方,叫做上杉城史苑。
皆さんがいるここは、上杉城史苑と言います。
youdao
-
她是个急性子,但这也是她的魅力所在。
彼女はせっかちですが、そこが魅力でもあります。
youdao
-
我喜欢山田所在的队伍。
山田が所属しているチームが好きだ。
youdao
-
我在工作地点所在的饭田桥站附近吃午饭。
私は勤務先がある飯田橋駅周辺で昼食をとります。
youdao
-
这是我们的力量所在。
これが私々の力の存するところである。
youdao
-
请经常明确责任所在。
常に責任の所在を明確にしてください。
youdao
-
请告诉我厕所在哪里。
トイレはどこにあるか教えてください。
youdao
-
请告诉我厕所在哪里。
トイレはどこにあるのか教えてください。
youdao
-
那个厕所在使用中。
そのトイレは使用中です。
youdao
-
你所在的地方热吗?
君のいる場所は暑いですか。
youdao
-
厕所在对面入口。
トイレは、反対入口側にございます。
youdao
-
我所在的公司是一家大型食品公司的全资子公司。
私の勤めている会社は、大手食品会社の完全子会社です。
youdao
-
避难所在这里。
避難所はここです。
youdao
-
厕所在那里哦。
トイレはあそこですよ。
youdao
-
诊所在哪里?
診療所は何処ですか。
youdao
-
厕所在哪里?
トイレはどこ。
youdao
-
厕所在哪里?
トイレはどこですか?
youdao
-
厕所在这里。
トイレはこちらです。
youdao
-
厕所在那边。
トイレはあちらです。
youdao
-
因为所在地迁移了,所以请更改商品目录的发送地址。
所在地が移転しましたのでカタログの送付先を変更願います。
youdao
-
派往现场。(目前)所在地,当地。
現地に派遣する
youdao
-
这才是问题的所在。那个场面。
そこが問題だ
youdao