我ながら、いい買い物をしたもんだ！

我也买了好东西啊!

youdao

我ながらよく頑張ったと思う。

我觉得自己也很努力了。

youdao

我ながら、恥ずかしい。

连我都不好意思。

youdao

よくあんな事ができたものだと我ながら驚いた

出了那种事，连我自己都觉得吃惊。

youdao

我ながらよく―・いたと思う。

我的话虽然身体过度负荷，但还是能很好地保持健康。

youdao

我ながらよく書けたと思う。

连自己都觉得写的不错。

youdao

我ながら―・き心かなと。

我也有着一颗优柔寡断的心啊。

youdao

彼らは行ないが悪いから，我々は彼らと組まない。

他们作风不好，我们不和他们结伙。

youdao

我々2人は歩きながらよもやま話をしていた。

我们俩边走边嗑着瓜子。

youdao

我々は参観しながら，担当者の説明を聞いた。

我们一边参观，一边听负责人讲解。

youdao

残念ながら我々はその提案は受け入れることはできません。

很遗憾我们不能接受那个提案。

youdao

我慢ならない混乱状態が生じた。

产生了无法忍受的混乱状态。

youdao

彼らが行かないからには，当然我々も行かない。

既然他们不去，我们当然也不去。

youdao

我々が必ず力になるから，君がリーダーシップを取ってくれ！

我们一定出力，你来领导!

youdao

彼らは我々が能なしだとひそかにあざける。

他们暗笑我们无能。

youdao

我々はあなたから連絡がきてとても嬉しいです。

我们很高兴收到你的联络。

youdao

我々は人員が少ないから，戦線を引き伸ばすことはできない。

我们人员少，不能拉长战线。

youdao

彼らは明日みんな我が家に食事をしに来ます。

他们明天都来我家吃饭。

youdao

今や誰も我々が本当は何者なのか答えられない。

现在谁也不能回答我们到底是谁。

youdao

この字典はあまりよくないが，しばらく我慢して使ってください。

这本字典不太好，你将就着用吧。

youdao

彼らがここまで堕落するとは我々は考えられなかった！

我们没有想到他们会堕落到这种地步!

youdao

この温泉に入ったら父の怪我がよくなったそうです。

听说泡了这个温泉父亲的伤好了。

youdao

我々は原因がどこにあるのか知らない。

我们不知道原因在哪里。

youdao

もし敵が戦いを挑むなら，我々は最後までつきあってやる。

如果敌人要打，我们就奉陪到底。

youdao

これ以上我慢したら病気がもっとひどくなる。

如果再忍耐下去，病会更加严重。

youdao

「我々は一足後れた」と彼は悔やみながら言った。

“我们落后一步了。”他悔恨地说。

youdao

我々は彼らの行方を聞き出すすべがない。

我们无从打听他们的下落。

youdao

ほう，我々が作った機械は実にすばらしいなあ！

啊，我们造的机器真不错啊!

youdao

我々は労働者農民を先生と仰がねばならない。

我们应该尊称工农为老师。

youdao

彼が我々の所の首領だから，彼に話しなさい。

他是我们这里的首领，你跟他说吧。

youdao