有几个闲人懒洋洋地走来走去。

何人かの暇人がけだるそうに歩き回っている。

youdao

他从早到晚一直懒洋洋的样子。

彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた。

youdao

他懒洋洋地站起来打了一个哈欠。

彼は物憂げに立ち上がってあくびを1つした。

youdao

春天三个月的天气，真懒洋洋的。

春の3か月の天気は，本当にけだるい。

youdao

他眨巴着眼睛，懒洋洋地说。

彼は目をぱちぱちさせて，気だるそうに口をきいた。

youdao

哼了一声，懒洋洋地走了。

フンと言うや，けだるそうに立ち去った。

youdao

他不精彩，懒洋洋的。

彼は精彩がなく，大儀そうであった。

youdao

他睁着懒洋洋的眼睛。

彼はけだるそうな目をしていた。

youdao

懒洋洋的走向桌子。

―・いようすで机に向かう。

youdao

懒洋洋地靠在椅背上

ぐんなりと椅子の背にもたれる

youdao

春天里总是懒洋洋的。ものういさ，ものういげ

春はものうい日が続く

youdao

春天里总是懒洋洋的。ものういさ，ものういげ

春はものうい日が続く

youdao