-
经过慎重讨论,决定撤出事业。
慎重に検討した結果、事業を撤退することが決まりました。
youdao
-
所以,请慎重选择你想要的东西。
なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。
youdao
-
在签名之前,请慎重阅读合同书。
署名する前に、慎重に契約書を読んでください。
youdao
-
即使是小事,也应该慎重行事。
ささいなことでも、慎重に行うべき。
youdao
-
他太慎重了,不轻易发表意见。
彼はひどく慎重で,軽々しく意見を発表しない。
youdao
-
关于那个我会再花点时间慎重考虑。
それについてもう少し時間をかけて慎重に考えます。
youdao
-
能够慎重地用脑子思考之后再行动。
慎重に頭で考えたあと、行動することができる。
youdao
-
进入那个洞窟的时候要慎重。
その洞窟に入る時は慎重に。
youdao
-
在本邮件中,为了慎重起见,通知~。
本メールにて、念の為、~をお知らせします。
youdao
-
他们好像在慎重地研究那个。
彼らはそれを慎重に検討しているようです。
youdao
-
经过慎重的思考之后,就可以行动了。
慎重に頭で考えたあと、行動することができるようになった。
youdao
-
我们必须慎重地制作那个。
私たちはそれを慎重に製作しなければならない。
youdao
-
这个任务需要相当的慎重。
この任務は相当な慎重さが必要だ。
youdao
-
我打算慎重地选那些买了。
それらを慎重に選んで買ったつもりです。
youdao
-
他慎重地选择了三个助手。
彼は3人のアシスタントを慎重に選んだ。
youdao
-
那位编辑用蓝色铅笔慎重地删除了原稿。
その編集者は原稿を青鉛筆で慎重に削除した。
youdao
-
要慎重,不要随便胡来!
慎重にしなければ,気ままにむちゃなことをしないように!
youdao
-
他非常慎重地选择语言。
彼はとても慎重に言葉を選ぶ。
youdao
-
我儿子做什么都很慎重。
私の息子は何をするにも慎重になります。
youdao
-
要慎重地研究这个问题。
慎重にこの問題を研究しなければならない。
youdao
-
护照的管理一定要慎重。
パスポートの管理は、くれぐれも慎重にしましょう。
youdao
-
我决定慎重地保持沉默。
慎重に黙っておくことにしました。
youdao
-
应该更加慎重地应对。
もっと慎重に対応すべきだった。
youdao
-
年轻人说话不太慎重。
若い人は話し方があまり慎重でない。
youdao
-
我的缺点是过于慎重。
私の短所は慎重過ぎることである。
youdao
-
商业化应该慎重考虑。
事業化は慎重に考えるべきだ。
youdao
-
向海外工厂派遣技术人员也需要慎重的人选。
海外工場への技術者の派遣も慎重な人選を要します。
youdao
-
我们必须更加慎重。
私たちはもっと慎重にならないといけない。
youdao
-
要采取慎重的态度。
慎重な態度を取らねばならない。
youdao
-
朋友的选择要慎重。
友人の選択は慎重でなければならない。
youdao