太搞笑了!评语意外地有趣哟!

なんてこった！コメントが意外に面白いぞ！

youdao

今天我意外地收到了老朋友的信。

今日は私は思いもかけず古い友人の手紙を受け取った。

youdao

我很高兴今天意外地见到你。

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。

youdao

监狱里的医生意外地细心地为我治病。

刑務所の医者は意外なことに丁寧に私の病気を治療してくれた。

youdao

他意外地没有准备那个。

彼は意外にもそれを準備していなかった。

youdao

他意外地没有做好准备。

彼は意外にも十分に準備してこなかった。

youdao

我意外地不知道那件事。

そのことを意外と知らない。

youdao

我意外地放松了学习。

意外とリラックスして勉強ができました。

youdao

意外地是能顾虑的人。

意外と気遣いのできる人です。

youdao

他可能意外地自恋。

彼は意外とナルシストかもしれない。

youdao

她意外地有勇气。

彼女は意外と勇気がある。

youdao

他意外地神经质。

彼は意外と神経質です。

youdao

意外地来了。

事件は思いがけなくやって来た。

youdao

意外地平静。

意外と平気。

youdao

意外地让您受惊了，请冷静下来吧。

めづらしく御目おどろくことのなき程、―・め給ふなめり。

youdao

出版的书刊意外地得到好评。

端無くも出版物が好評をもって迎えられる。

youdao

在别人打架时意外地受伤。

他人のけんかの―・ってけがをする。

youdao

在小的唐柜上镶上金属，意外地觉得重。

小さき唐櫃の金物したるが、いと－なるを参らせられたり。

youdao

意外地得到获奖的荣誉。

ー受賞の栄に浴し。

youdao

秋暮下意外地睹物思情，眼泪沾湿了袖子。

草の葉にあらぬたもとも物思へば―・く秋の夕暮れ。

youdao

意外地碰到了讨债人。

借金取りと鉢合わせする。

youdao

进展得意外地顺利。

わりとうまくいった。

youdao

意外地长长地延伸到高处，前端稍稍地垂下来。

あさましう高う―に、先の方少し垂りて。

youdao

意外地被老师表扬了一通，真有点儿受宠若惊。

思いがけず先生にほめられたので面くらうった

youdao

自己是旱鸭子（自己不会游泳）这种事意外地难说出口。

金槌だって意外といいにくいもの。

youdao

自己是旱鸭子（自己不会游泳）这种事意外地难说出口。

金槌だって意外といいにくいもの。

youdao