• 贯通古今,融合中外,意味深长

    古今に通じ,中国と外国のものを融合させ,奥深い意味を含む。

    youdao

  • 这首诗凝练含蓄,意味深长

    この詩はよく練れていて含蓄があり,味わい深い。

    youdao

  • 小说结尾的写法意味深长

    小説の最後の部分の書き方は意味深長である。

    youdao

  • 传来一阵意味深长的歌声。

    ひとしきりの味わい深い歌声が伝わって来る。

    youdao

  • 这个故事意味深长

    この物語は深い意味を含んでいる。

    youdao

  • 这句话意味深长

    この言葉は意味が深い。

    youdao

  • 语言意味深长

    言葉が意味深く,味がある。

    youdao

  • 老师给我讲了意味深长的话语。

    先生から有意義な話を聞いた。

    youdao

  • 他的话很含蓄;他的话意味深长

    彼はなかなか含蓄のある話をする。

    youdao

  • 意味深长(别有用心)的眼神。

    心ありげな目。

    youdao

  • 意味深长。深远,深刻。

    意味が深い

    youdao

  • 狰狞地意味深长地笑了。

    にったり(と)意味ありげに笑う。

    youdao

  • 意味深长的眼神。

    意味深な目つき。

    youdao

  • 意味深长地笑。

    彼は意味ありげに含み笑いする。

    youdao

  • 意味深长的话。

    意味深長な話

    youdao

  • 意味深长的笑。

    意味有りげな笑い。

    youdao

  • 意味深长的笑。

    意味ありげに笑う。

    youdao

  • 意味深长地笑

    意味ありげにふくみわらいする

    youdao

  • 意味深长地笑

    意味ありげにふくみわらいする

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定