深夜，远处传来了悲痛的喊声。

深夜，遠くから悲痛な叫び声が聞こえて来た。

youdao

透露着悲痛的内心。

悲痛な胸の内を明かしている。

youdao

我的猫想出去的时候会发出很长的悲痛的声音。

私のネコは外に出たいときに長々と悲痛な声を出す。

youdao

没有一点儿悲痛的样子。

悲しそうな咽子もない

youdao

发出了悲痛的喊叫声。

悲痛な叫びをあげた。

youdao

下定悲痛的决心。

悲痛な決心をする。

youdao

极其悲痛的消息

悲痛極まる報道

youdao

让人觉得悲痛的是等着不会再回家的主人的狗的身影。

―・めたのは帰らぬ飼い主を待つ犬の姿だった。

youdao

悲痛的表情

悲しい表情

youdao

丧子是最悲痛的事了。[表示两种相关的事物中，一个发生变化时另一个相应地发生变化，多用 「…ば…ほど」 的形式]越…越…。

子供に死なれるほど悲しいことはない

youdao

巨大的悲痛摇动着他们。

あまりにも大きい悲痛が彼らを揺り動かしていた。

youdao

噩耗传来，我国人民顿时沉浸在巨大的悲痛之中。

訃報が伝えられ，わが国人民はたちまち大きな悲痛の中に沈んだ。

youdao

听到祖母去世的消息，他十分悲痛。

祖母の死んだ知らせを聞いて，彼はひどく悲しんだ。

youdao

接到母亲去世的消息，我十分悲痛。

母親の死去の報に接し，私はたいへん悲しんだ。

youdao

悲痛哀伤的面容

悲痛な面もち

youdao

无法表达的悲痛。

言表すしようもない悲しみ

youdao

战败的悲痛消息。

敗戦の悲報。

youdao

表现悲痛感情的音乐

悲しみの感情を表した音楽

youdao

以悲痛欲绝的心情告别。

―・つ気持ちで別れを告げる。

youdao

想象勅堪的心情一定是泣血般的悲痛。

勅勘の御心情想像に堪(たえ)ず実以て―の至りに奉存(ぞんじたてまつり)。

youdao

发出了异常凄惨，悲痛欲绝的啼叫声，声声和谐。

凄絶(せいぜつ)―なる啼声を放ちて声声相和す。

youdao

因朋友的死而悲痛地哭。

友の死を―・く。

youdao

他接到朋友逝世的通知,异常悲痛

彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた

youdao

他接到朋友逝世的通知,异常悲痛

彼は友だちが亡くなったという知らせを受けてひどく悲しんでいた

youdao