俺がついている、何も恐がることはない。

有我在，什么都不怕。

youdao

振動で塩化ビニルが欠ける恐れがある。

振动可能会导致氯乙烯脱落。

youdao

事故の恐れがある

有发生事故的危险

youdao

基板分割時の応力によるクラック発生の恐れがある。

有由于基板分割时的应力而产生的开裂的可能性。

youdao

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

一次一次地看的话，会显得很便宜，有可能会错过。

youdao

その一言が色々なことを左右してしまう恐れがある。

这一句话可能会左右很多事情。

youdao

この商品はアレルギー性皮膚反応を起こす恐れがある。

这个商品有可能引起过敏性皮肤反应。

youdao

その機械は壊れる恐れがあります。

那个机器可能会坏。

youdao

その機械は破損する恐れがあります。

那台机器有破损的危险。

youdao

しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。

但是，她害怕的事情发生了。

youdao

私は彼の体が恐怖で震えているのに気がついた。

我注意到他的身体因为恐惧而颤抖。

youdao

私には恐れていることがあります。

我有害怕的事情。

youdao

彼が何を恐れているのかわからない。

我不知道他在害怕什么。

youdao

彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた。

他心里萌发了一个可怕的念头。

youdao

子供は目をしきりに瞬いているが，恐らく眠くなったのであろう。

孩子直眨眼睛，恐怕是困了。

youdao

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう。

现在雇得来车吗?—恐怕雇不起。

youdao

風が出た，恐らく雨になるだろう。

起风了，恐怕要下雨。

youdao

私たちは明日が来ることを恐れている。

我们害怕明天的到来。

youdao

彼は今日機嫌がよくないが，恐らく心中に心配事があるのだろう。

他今天不高兴，恐怕心里有心事。

youdao

私でさえ彼のあの屈辱的なまなざしを見るのが恐ろしい。

连我都怕看到他那屈辱的目光。

youdao

技術革新を行なうには困難を恐れないやる気が必要だ。

搞技术革新要有不怕困难的闯劲。

youdao

顔までむくんでいる，恐らく腎臓が良くないのだ。

脸都肿了，怕是肾不好。

youdao

今後私に嫌がらせをするのを恐れない。

我不怕你今后骚扰我。

youdao

あの女はとてもえげつない，誰もが彼女を恐れている。

那个女人很尖酸，谁都怕她。

youdao

その占星家は何か恐ろしいことが起こると予言した。

那个占星家预言会发生什么可怕的事情。

youdao

彼は表面上平静を装っているが，実際は内心たいへん恐れている。

他表面上装作平静，实际上内心十分恐惧。

youdao

私たちはそれが再発することを恐れている。

我们害怕那个再次发生。

youdao

私は恐怖の気持ちを抱いて恐ろしい一夜が過ぎるのを待った。

我怀着恐惧的心情等待可怕的一夜的到来。

youdao

あなたは恐れずにそれをすることができる。

你可以无所畏惧地做那个。

youdao

彼らは、自分の権限がなくなることを恐れています。

他们害怕自己的权限会消失。

youdao