申し訳ありませんが小切手での支払いは応じることができません。

对不起，不能用支票支付。

youdao

当製品につきましてはお値引きに応じることが困難でございます。

关于本产品很难答应降价。

youdao

中途退学した少年を救うために100元の寄付に応じる。

为了拯救辍学的少年，我捐了100元。

youdao

急いでヘルメットを製造して，大衆の求めに応じる。

赶紧制造安全帽，以飨群众。

youdao

あなたのリクエストに応じることが出来ません。

我不能满足你的要求。

youdao

彼はあなたの価格相談に応じる。

他会和你商量价格。

youdao

その注文キャンセルに応じる。

我同意取消那个订单。

youdao

学歴と経験に応じる。

对应学历和经验。

youdao

熱烈な拍手で応じる。

用热烈的掌声回应。

youdao

彼の期待に応じる。

我满足他的期待。

youdao

取材に応じる。

接受采访

youdao

空気は温度が上がるに応じるじて軽くなる

空气随着温度的上升而变轻。

youdao

電話でのといあわせに応じる

电话咨询回复。

youdao

援助の求めに応じる。

响应求援。

youdao

問いかけに応じる。

回答问题。

youdao

しょうだんに応じる

答应进行（贸易）谈判

youdao

株の募集に応じる

认购股票。

youdao

商談に応じる。

答应进行（贸易）谈判。

youdao

質問に応じる。

回答问题。

youdao

請求に応じる。

答应请求。

youdao

依頼に応じる。

接受委托。

youdao

注文に応じる

接受订货

youdao

挑戦に応じる

应战。接受。

youdao

要求に応じる

答应要求。

youdao

明るさに応じて、照度が調整される。

根据亮度调整照度。

youdao

必要に応じて激しく叱る。

必要时严厉地训斥。

youdao

知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。

根据了解的需要提供信息吧。

youdao

生産は専門の仕事に応じて分業する。

生产按专业分工。

youdao

それぞれの状況に応じて適宜臨機応変にやる。

根据不同情况适当随机应变。

youdao

製品は質に応じて等級をつける。

产品按质量分等级。

youdao