-
他是个很会忍耐的孩子。
彼は我慢強い子だ。
youdao
-
虽然现在就想和你见面,但是我会忍耐的。
あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。
youdao
-
现在正是忍耐的时候。
今こそ耐える時だ。
youdao
-
是即使恶劣·严酷的利用环境也能忍耐的坚固的规格。
劣悪・過酷な利用環境にも耐える堅牢な仕様となっております。
youdao
-
有忍耐的效果。
我慢した―があった。
youdao
-
就算是很能忍耐的年轻侍从,现在也早已满脸怒气了。
流石に―・き若侍も、今は早や怒気一度に面(かお)に顕(あら)われ。
youdao
-
请忍耐我的斥责。
私の叱責に耐えてください。
youdao
-
我们的忍耐是有限度的。
我々の忍耐には限度がある。
youdao
-
我忍耐想见你的心情。
会いたい気持ちを我慢します。
youdao
-
他有异乎寻常的忍耐力。
彼は並々ならぬ忍耐力を持っている。
youdao
-
就这样忍耐着继续在现在的公司工作。
このまま我慢して今の会社で働きつづける。
youdao
-
忍耐着痛苦的生活。
苦しい生活を―・ぶ。
youdao
-
久吉在此忍耐才是最好的方法。
必定久吉この内に忍び居るこそ―。
youdao
-
忍耐是有限度的。
忍耐には限度がある
youdao
-
奇妙的,深奥的礼仪,是忍耐自然基础上尊崇自然的结果。
微妙な、奥ゆかしい礼儀が、自然と忍を上に―・る結果に。
youdao
-
无论怎样的痛苦都要忍耐。
いかなる苦しみにも耐え抜く。
youdao
-
明明已经是上了年纪的婆婆了,连恋慕之心都无法忍耐吗。简直像个小孩子。
―・りにし嫗(おみな)にしてやかくばかり恋に沈まむ手童(たわらは)のごと。
youdao
-
此处的石桥距离太远连马也跳不过去,因而现在就让它吃能够时尚利器的食物。将我的思恋之心先送去你的身边。我虽然现在在此无法动身,但只要再忍耐一下就好,等着我呀。
広橋(ひろはし)を馬越しがねて心のみ妹(いも)がりやりて吾(わ)は―。
youdao
-
此处的石桥距离太远连马也跳不过去,因而现在就让它吃能够时尚利器的食物。将我的思恋之心先送去你的身边。我虽然现在在此无法动身,但只要再忍耐一下就好,等着我呀。
広橋(ひろはし)を馬越しがねて心のみ妹(いも)がりやりて吾(わ)は―。
youdao