• 那个微笑着的少女是我的妹妹。

    あの微笑んでいる少女は私の妹です。

    youdao

  • 每当你微笑的时候,我就想看更多。

    あなたが微笑むたびもっと見たくなる。

    youdao

  • 孩子的脸上洋溢着幸福的微笑

    子供の顔にはいかにも幸福そうなほほえみが浮かんでいる。

    youdao

  • 他脸上带着微笑,有些得意。

    彼は顔に微笑をたたえて,いささか得意げである。

    youdao

  • 摇篮里的婴儿对着母亲微笑

    揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ。

    youdao

  • 黝黑的脸上带着羞涩的微笑

    黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる。

    youdao

  • 那个宝宝看着我的脸微笑了。

    その赤ちゃんは私の顔を見て微笑んだ。

    youdao

  • 她又问,带着温文尔雅的微笑

    彼女はまた尋ねたが,温和で上品な微笑を伴っていた

    youdao

  • 她那样自然地温和地微笑着。

    彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる。

    youdao

  • 婴儿微笑着注视着那个人偶。

    赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。

    youdao

  • 她们职业性地对我们微笑

    彼女たちは職業的に私たちに対してほほえみかける。

    youdao

  • 她带着戏谑的微笑看着我。

    彼女はふざけたほほえみを浮かべて私を見た。

    youdao

  • 嘴角露出一丝得意的微笑

    口元に得意そうなほほえみをちょっと浮かべている。

    youdao

  • 英雄带着微笑走向刑场。

    英雄は笑みを浮かべて刑場へ向かった。

    youdao

  • 脸上露出了欣慰的微笑

    顔にはほっとした微笑を表わした。

    youdao

  • 脸上露出了善意的微笑

    顔には善意の微笑が現われた。

    youdao

  • 我想成为你微笑的理由。

    あなたの笑顔の理由になりたい。

    youdao

  • 脸上浮现出悲哀的微笑

    顔に物悲しそうな微笑を浮かべた。

    youdao

  • 只是微笑是没有意义的。

    ほほえむだけでは意味がない。

    youdao

  • 她的脸上插了一个微笑

    彼女の顔にほほえみがさした。

    youdao

  • 他们微笑着迎接了我。

    彼らは微笑みながら迎えてくれた。

    youdao

  • 微笑着什么都没说。

    彼女は何も言わず微笑んでいた。

    youdao

  • 我没有错过她的微笑

    彼女が微笑んでいるのを見逃しませんでした。

    youdao

  • 她亲热地对我微笑着。

    彼女は親しそうに私に微笑している。

    youdao

  • 脸上浮现着一丝微笑

    顔にかすかなほほえみを浮かべている。

    youdao

  • 他带着轻蔑的微笑

    彼は見下げたような微笑をたたえている。

    youdao

  • 你只是微笑着不说。

    あなたは微笑んでいるだけでしゃべりません。

    youdao

  • 嘴角掠过一丝微笑

    口元に微笑をさっと浮かべる。

    youdao

  • 她轻薄地对我微笑

    彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。

    youdao

  • 胜利女神微笑吧。

    勝利の女神よ微笑んで。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定