这就是亨利•詹姆斯式的主题。

これはまさにヘンリー・ジェイムズ的なテーマだ。

youdao

促销是拉式策略中的主要策略。

販売促進はプル戦略における主要な取り組みである。

youdao

在日本大陆式结算法并不普遍。

日本では大陸式決算法は一般的ではない。

youdao

她想提高自由式滑雪的知名度。

彼女はフリースタイルスキーの知名度を上げようとしている。

youdao

我用喷雾式涂料重新粉刷了椅子。

私はスプレー式塗料で椅子を塗り替えた。

youdao

他在黑板上写了烯烃的化学式。

彼は黒板にオレフィンの化学式を書いた。

youdao

带式霓虹灯是用于演奏探戈的乐器。

バンドネオンはタンゴの演奏に使われる楽器である。

youdao

随着大型便携式收音机的音乐跳舞

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る

youdao

开幕式的电视转播让我很感动。

開会式のテレビ中継は私をとても感動させた。

youdao

听说奥运会开幕式在早上5点举行。

オリンピックの開会式は朝５時に開かれると聞いた。

youdao

明天的成人式，不去不行吗?

明日の成人式、出なきゃなんないかな。

youdao

那个可以在成人式的时候穿。

それは成人式の時に着られる。

youdao

因为采用开放式价格，所以没有定价。

オープン価格制をとっておりますので定価はございません。

youdao

今天早上有奥运会的开幕式。

今朝オリンピックの開会式があった。

youdao

我想看伦敦奥运会的开幕式。

私はロンドンオリンピックの開会式を見たい。

youdao

我们把自动膨胀式的床垫铺在草地上。

我々は自動膨張式のマットレスを草の上に敷いた。

youdao

员工食堂采用在点餐时结账的预付式。

社員食堂は注文時に会計を済ませる前払い式となっています。

youdao

请买一个臂式的数据保持件。

アーム式のデータホルダーを1つ買ってください。

youdao

日本式的房子有很多外国没有的特征。

日本式の家は外国にはない多くの特徴をもっている。

youdao

请把下面的文章改写成过去式的文章。

次の文章を過去形の文に書き換えなさい。

youdao

封闭式商店制度的使用方法因国而异。

クローズドショップ制の利用のしかたは国によって異なる。

youdao

是·否式的副测试进行吧。

はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。

youdao

我为了成人式打算回老家。

成人式の為に帰省する予定です。

youdao

看了奥运会的开幕式了吗?

オリンピックの開会式を観ましたか？

youdao

新产品的价格是开放式的。

新製品はオープン価格としております。

youdao

那架喷气式飞机以接近音速的速度飞行。

そのジェット機は音速に近いスピードで飛ぶ。

youdao

他以俱乐部的忠诚度闪电式赢得了比赛。

彼はクラブのロイヤルストレートフラッシュでゲームに勝った。

youdao

安装该显微镜的物镜的底座是旋转式的。

この顕微鏡の対物レンズをつける台は回転式だ。

youdao

装配式房屋早就造好了。

組み立て式家屋はとっくに造られた。

youdao

吃中国式锅子要烧木炭。

中国風寄せなべを食べるには木炭を燃やさねばならない。

youdao