新事业的开拓方案暂时处于停滞状态。

新規事業の開拓案は一時停滞している状況です。

youdao

正在寻求能够不断开拓新客户的人才。

新しい顧客をどんどん開拓できる人材を求めています。

youdao

开拓电子书的未来的可能性。

電子書籍の将来の可能性を開拓する。

youdao

我觉得她自己在开拓机会。

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。

youdao

正在致力于新顾客的开拓。

新規顧客の開拓に取り組んでおります。

youdao

请优先进行新顾客的开拓。

新規顧客の開拓を最優先で進めてください。

youdao

索尼是公司制的开拓者。

ソニーはカンパニー制の草分け的存在である。

youdao

我计划培养越南人的营业员来开拓越南市场。

ベトナム人営業マンを育ててベトナム市場を開拓する計画です。

youdao

必须尽早开拓销路。

早期に販路開拓を進めなければなりません。

youdao

正在开拓新市场。

新市場を開拓しています。

youdao

关于面向法人的新规开拓的进展状况，我很抱歉。

法人向けの新規開拓の進捗状況について、おうかがいいたします。

youdao

开拓精神；吃苦耐劳的进取精神。

フロンティア・スピリット。

youdao

我国研究领域的开拓者们。

わが国の研究の道を付けた人々。

youdao

现代音乐的开拓者。

現代音楽の開拓者。

youdao

开拓发迹的途径。

立身の道を開く。

youdao

开拓西部的先驱

西部開拓のパイオニア

youdao

开拓未知领域。

未知の領域を開拓する。

youdao

开拓的先驱者。

開拓の先駆者。

youdao

开僻，开拓。

開始（かいし）·開幕（かいまく）·開会（かいかい）。

youdao

开拓的先驱者

開拓のせんく者

youdao

开拓山林。

山林を拓く。

youdao

开拓领域。

間口をひろげる

youdao

开拓荒地。

荒れ地を―・く。

youdao

开拓者精神

パイオニア精神

youdao

开拓者精神

パイオニア精神

youdao