这件事应该载入首都建设的史册。

この件は首都の建設の歴史に載せるべきである。

youdao

关于机器人建设的最新开发是什么?

ロボット建設に関して最新の開発は何ですか？

youdao

教育要站在经济建设的前列。

教育は経済建設の先頭に立つことが必要である。

youdao

他制定了国家建设的方略。

彼は国家建設の方略を定めた。

youdao

我们要加快建设的步伐。

我々は建設のテンポを速めなければならない。

youdao

私有云环境建设的成果

プライベートクラウド環境構築による成果

youdao

根据国家的经济实力来确定经济建设的规模。

国の経済力に基づき経済建設の規模を確定する。

youdao

水库建设的承包工程佐藤组中标了。

ダム建設の工事請負は佐藤組が落札した。

youdao

担任国家建设的一部分任务。

国家建設の一翼を担う。

youdao

开始在平原上建设新的街道。

大平原に新たな街の建設を始めました。

youdao

我公司制造建设用的钢铁产品。

当社は建設用の鋼鉄製品を製造している。

youdao

之前的工作就是所谓的综合建设公司的销售工作。

前職はいわゆるゼネコンの営業職でした。

youdao

我们不能进行建设性的对话。

私たちは建設的な話し合いができない。

youdao

最近，建设业的股价呈上升趋势。

最近の建設業の株価は順ザヤとなっている。

youdao

我国青年应该具备建设国家的文化知识。

わが国の青年は国家を建設する教養知識を備えるべきである。

youdao

青年们担负着建设国家的重大责任。

青年たちは国家を建設する重大な責任を担っている。

youdao

水库的建设工程开始了。

ダムの建設工事が始まった。

youdao

工人、农民和知识分子是建设国家的重要力量。

労働者・農民と知識分子は国造りの重要な力である。

youdao

把他们的积极性组织到建设祖国的伟大事业中。

彼らの積極性を祖国建設の偉大な事業に組み入れる。

youdao

我国数百万小学教师正在建设祖国的未来。

わが国の数百万の小学校教員は祖国の未来を築きつつある。

youdao

堡垒的建设在一周内完成。

とりでの建設は1週間で行われた。

youdao

在工厂建设中，他的功劳不小。

工場建設において，彼の功労は小さくない。

youdao

那个设施的建设对市民来说只是浪费税金。

その施設の建設は市民にとって税金の浪費でしかなかった。

youdao

我们公司承揽了名古屋市公园的建设。

我が社は名古屋市の公園の建設を受注した。

youdao

她一生为祖国的建设工作竭心尽力。

彼女は生涯祖国の建設の仕事に誠心誠意力を尽くした。

youdao

保护主义者反对那条高速公路的建设。

保護主義者はその高速道路の建設に抵抗している。

youdao

我的公司是建设关系。

私の会社は建設関係です。

youdao

经济建设和国防建设是分不开的。

経済建設と国防建設は切り離すことのできないものである。

youdao

在新工厂的建设中有必要选定预定地。

新工場の建設にあたり予定地を選定する必要がございます。

youdao

首都建设正以空前的规模和速度飞跃发展。

首都の建設は空前の規模と速度で飛躍的に進みつつある。

youdao