他的人品不管什么事都很幼稚。

彼の人柄は何事につけてもとても幼い。

youdao

你都十六岁了，还这么幼稚!

お前はもう16だ，こんな幼稚なことではいかん！

youdao

那是非常幼稚的作品。

あれはとても幼稚な作品だ。

youdao

他的想法太幼稚了。

彼の考え方は幼稚すぎる。

youdao

你太幼稚了。

お前は幼稚だ。

youdao

要是那么想，说明他还很幼稚。

そんな考えをしているようでは、けつが青い。

youdao

幼稚的意见成为周围人的笑柄。

幼稚な意見が―・う。

youdao

毕竟是孩子，还有幼稚之处。

子供だけあって，幼稚なところがある

youdao

为什么你会变得如此幼稚呢？

なぜ君はかくも幼稚になったのか。

youdao

他实在是个天真幼稚的家伙。

彼は実に天真爛漫な男だ。

youdao

梅子还有股不熟的味。不成熟，幼稚。

まだ梅は青臭い

youdao

不就是个厚脸皮的幼稚小子。

―・い二才野郎ぢゃな。

youdao

他的行为很幼稚，可以说就是个孩子。

あの人のやることは幼稚で言わば子供だ

youdao

照看婴儿。幼稚（的人）。

赤ん坊の面倒を見る

youdao

花言巧语幼稚拙劣的谎言。

言い包めるための稚拙な嘘。

youdao

他年龄小。幼稚，不老练。

彼のほうが若い

youdao

船老大说的荒唐话，我们都感觉很幼稚。

船頭のなまぎきは皆、―なるものなり。

youdao

因过于幼稚，请多原谅。

若気の至りで申しわけない。

youdao

他的想法幼稚，不好办。

彼は考えが幼稚で困る。

youdao

从小就严加管教。幼稚。

幼いうちからきびしくしつける

youdao

这个笑话总觉得很幼稚。

―・き戯れ言なども。

youdao

个子虽大，却很幼稚。

体のわりに赤ん坊です

youdao

那种幼稚的作法行不通

そんななまっちょろいやり方ではだめだ

youdao

年幼的孩子。幼稚。

幼稚な子供

youdao

幼稚且低级的想法。

幼稚で低次元な発想。

youdao

还在说些幼稚的话。

まだ―・いことを言う。

youdao

极其幼稚的意见。

きわめて稚拙な論。

youdao

净说些幼稚的话。

大人げないことを言う。

youdao

幼稚地想去杀龙。

―・く竜を殺さむと思ひけり。

youdao

别说幼稚的话。

青臭いことを言うな

youdao