他的话把她本来就不平静的心搅乱了。

彼の言葉でもともと平静を失っていた彼女の心が千々に乱れた。

youdao

他保持着一颗平静的心。

彼は落ち着いた心を保っている。

youdao

我的心很平静。

心がとても落ち着きます。

youdao

我的心平静下来了。

私の心は安らかになった。

youdao

亲人的安慰使他的心平静下来。

身内の慰めは彼の心を平静にした。

youdao

悬着的心这才平静下来。

宙ぶらりんになっていた心がこれでやっと落ち着いた。

youdao

那首歌让我的心平静下来。

その歌は私の心を落ち着けてくれる。

youdao

他努力地展露笑容想让她的心平静下来。

彼はつとめて笑顔を見せて彼女の心を静めようとした。

youdao

他说了让心平静下来是最重要的。

彼は心を落ち着かせることが一番大事だと言いました。

youdao

到底是什么风在吹拂，让我的心无法平静。

いかなる風の―・ひて、かくは響き侍るぞとよ。

youdao

音乐的声响，让焦躁的心渐渐平静下来。

音楽の響、―・つ心を澄ましつつ。

youdao

本就心思不安，容易烦恼，秋天的夜晚的月色，更让我心无法平静。

さらぬだに―・れてものを思ふ身の心をさそふ秋の夜の月。

youdao

近日来看到逝者的脸……膝盖破烂不堪,心也不安，努力平静却无法平静。

日頃の強き死顔見て…膝節(ひざぶし)がたがた、がたつく胸を―・げ―・げ。

youdao

近日来看到逝者的脸……膝盖破烂不堪,心也不安，努力平静却无法平静。

日頃の強き死顔見て…膝節(ひざぶし)がたがた、がたつく胸を―・げ―・げ。

youdao