彼の巻き添えを食った。

受了他的连累。

youdao

彼も巻き添えを食った。

他也受了连累。

youdao

なぜ私を巻き添えにするのか？

为什么要连累我?

youdao

彼は悪人の巻き添えをくった。

他受了坏人的连累。

youdao

彼はあの事故の巻き添えとなった。

他受了那场事故的连累。

youdao

私は彼女を巻き添えにしたくない。

我不想连累她。

youdao

私は決して他の人を巻き添えにしない。

我决不连累别人。

youdao

この事を追及されると，君も巻き添えをくう。

这件事一追究，你也受连累了。

youdao

巻き添えを食わないように，首を突っ込むな。

不要把头探进去，免得受连累。

youdao

1人が罪を得ることで家族を巻き添えにする。

一个人得罪家人。

youdao

彼は私をとがめる時，趙君をも巻き添えにした。

他责备我的时候，把小赵也连累上了。

youdao

安心なさい，巻き添えを食うことはありえない。

你放心，不会受连累的。

youdao

1人が罪を犯して，家族全員が巻き添えとなる。

一个人犯罪，全家都受牵连。

youdao

彼は家人を巻き添えにしたことをとても恥じている。

他很惭愧连累了家人。

youdao

私一人のために皆を巻き添えにすることはできない。

不能因为我一个人就连累大家。

youdao

彼の陰謀が発覚した後，君は巻き添えをくらうだろう。

他的阴谋败露后，你会受连累吧。

youdao

お前さんは自分の事だけを言え，他人を巻き添えにするな。

你只说自己的事，别连累别人。

youdao

彼は巻き添えにされたくないので，急いで現場から逃がれた。

他不想受连累，急忙逃离了现场。

youdao

みずから苦労の種を招いただけでなく，皆を巻き添えにした。

不但自己招了苦，还连累了大家。

youdao

巻き添えをくう。

受牵连；受连累。

youdao

子供を巻き添えにする。

连累孩子。

youdao

登校途中の児童が巻き添えを食った。

上学途中的儿童受到了牵连。

youdao

登校途中の児童が巻き添えを食った。

上学途中的儿童受到了牵连。

youdao