見て差し支えない。

看不碍事。

youdao

たばこは健康に差し支える。

香烟有害健康。

youdao

それでも差し支えありませんか？

那样也没关系吗?

youdao

こうやっても誰にも差し支えない。

这样做谁也影响不着。

youdao

たばこを吸って差し支えませんか？

吸烟可以吗?

youdao

入ってよろしいですか？—差し支えありません。

可以进来吗?—不碍事。

youdao

差し支えありません，おっしゃってください。

没关系，请您说。

youdao

これは私にとって何の差し支えもありません。

这个对我来说没有任何妨碍。

youdao

差し支えなければ、解約のご理由をお教え下さい。

如果不介意的话，请告诉我解约的理由。

youdao

差し支えなければ、ご解約の理由をお聞かせ下さい。

如果不介意的话，请告诉我解约的理由。

youdao

もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。

如果不介意的话，请您也参加。

youdao

もし差し支えがなければ君たち，私と一緒に行きましょう。

如果不碍事的话，你们跟我一起去吧。

youdao

引用するのは差し支えありませんが、転載は許可致しません。

引用不妨碍，但不允许转载。

youdao

べつに差し支えはない

没有什么障碍。

youdao

もしお差し支えなければ。

如果方便的话。

youdao

明日の仕事に差し支える。

影响明天的工作。

youdao

業務上差し支えない方法

不妨碍业务的方法

youdao

宿題は明日出しても差し支えない

作业明天交也可以。

youdao

急に差し支えができて出席できない

因为突然发生一点事情不能出席。

youdao

貯金がないと急用の時に差し支える

没有存款，在急用时就不方便。

youdao

よく眠らないと、明日の仕事に差し支える

如果觉睡不好，就会影响明天的工作。

youdao

ちょっとの故障で計画どおりに試運転しても差し支えない

只是一点小毛病，按原计划试车也不要紧。

youdao

そのことについてはこう言ってもそう言っても差し支えない

对于那件事儿怎幺说都可以。

youdao

そのことについてはこう言ってもそう言っても差し支えない

对于那件事儿怎幺说都可以。

youdao