游览桂林山水，仿佛进入了梦境。

桂林の山水に遊ぶと，まるで夢の世界に入ったかのようである。

youdao

发出吱吱的橹声，山水一片绿。

ギーギーという櫓のきしる音がして山水は一面の緑である。

youdao

他的山水画用淡墨烘托着远山。

彼の山水画は薄墨を使って遠くの山を浮き立たせている。

youdao

桂林山水吸引着海内外游客。

桂林の山水は内外の観光客を引きつけている。

youdao

这幅山水画的装裱精美绝伦。

この山水画の表装は精巧で手が込んでいる。

youdao

两头是对联，中间是山水画。

両端は対聯で，真ん中には山水画がある。

youdao

这里是真正的山水，很美。

ここは本物の山水だ，とても美しい。

youdao

四面的山水都流入水库。

四方の山の水がすべてダムに流れ込む。

youdao

他们一边品茗，一边欣赏着墙上的山水画。

彼らは茶の味を味わいながら，壁の山水画を鑑賞していた。

youdao

这位画家长于画山水。

この画家は山水を描くことに長じている。

youdao

他的山水画可圈可点。

彼の山水画はちょっとしたものだ。

youdao

他的山水画很有风趣。

彼の山水画はなかなか趣がある。

youdao

他画的山水洗练秀丽。

彼の描く山水は洗練されていて秀麗である。

youdao

这一幅山水是她画的。

この1幅の山水は彼女が描いたものだ。

youdao

南国山水已久未见。

南国の山水は既に久しく鑑賞していない。

youdao

她画了一幅山水画。

彼女は1枚の山水画を描いた。

youdao

山水清甜爽口。

山水は清く甘く口当たりがよい。

youdao

长于画山水。

山水を描くことに長じる。

youdao

仿照真实山水制做的盆景。

山水をかたどった盆栽。

youdao

桂林的山水是天下的奇景。

桂林の山水は天下の奇勝である。

youdao

将平坦简单的山水风光作为我国的风貌。

山水の―なる者を以て我朝の景象とし。

youdao

山水画受到珍视。

山水画が珍重される。

youdao

桂林山水甲天下。

桂林の山水は天下一だ。

youdao

为山水画作诗。

山水画に自句を―・する。

youdao

所谓奥诘，指伺候于山水之间，被召上御前时承蒙爱顾之人。

奥詰といひしは、山水間に伺公し、召せらるる時は御前に参りて眷顧を蒙りしなり

youdao

所谓奥诘，指伺候于山水之间，被召上御前时承蒙爱顾之人。

奥詰といひしは、山水間に伺公し、召せらるる時は御前に参りて眷顧を蒙りしなり

youdao