那么我们改变计划，先去金阁寺吧。

それでは予定を変更して最初に金閣寺へ行きましょう。

youdao

我的计划是首先去京都的清水寺。

私の計画でははじめに京都の清水寺に行きます。

youdao

来京都的游客大部分都去金阁寺吗?

京都に来た観光客はほとんどが金閣寺に行きますか。

youdao

星期天有少林寺拳法的练习。

日曜日は少林寺拳法の練習があります。

youdao

半山腰有一座破败的山寺。

中腹に朽ち果てた山寺がある。

youdao

金阁寺、银阁寺、清水寺是非常好的地方。

金閣寺、銀閣寺、清水寺はとてもいい場所です。

youdao

我每年都去浅草寺参拜。

私は毎年浅草寺に参拝しに行きます。

youdao

大家都被金阁寺感动了。

みな金閣寺に感銘をうけた。

youdao

他们去了京都的金阁寺。

彼らは京都の金閣寺に行った。

youdao

本能寺是1582年织田信长讨伐的地方。

本能寺は1582年に織田信長が討たれた場所です。

youdao

法隆寺占地面积很大，有很多古老的建筑。

法隆寺の広い敷地内には、多くの古い建物があります。

youdao

我住在那个山寺附近。

その山寺の近くに住んでいる。

youdao

寺中的神像十分庄严。

寺の中の神の像はとても荘厳である。

youdao

涩谷比吉祥寺还大。

渋谷は吉祥寺よりも大きいです。

youdao

吉祥寺有什么?

吉祥寺には何がありますか？

youdao

到寺内参拜的人很多，络绎不绝。

境内は参詣の人々で―・んでいる。

youdao

东大寺收藏的重要文物举行特别展出

東大寺しょぞうの重要文化財が特別公開される

youdao

马上要将贵人的遗骸葬于增上寺。

軈て―を増上寺に葬り。

youdao

在社寺境内搭起了小棚子的杂耍。

境内に小屋掛けした見せ物。

youdao

古陵松柏吼天飙,山寺寻春春寂寥。

古陵松柏吼二天飇一、山寺尋レ春春寂寥 ＜周朴‐失題詩＞

youdao

在贵寺附近的树林中出现的竹笋。

御寺のかたはら近き林に―・でたる筍(たかうな)。

youdao

风雨停息的寺山里竹筒在敲打声音吧。

風雨やむ寺山裏の―かな。／蛇笏

youdao

刚要吃柿子，就响起了法隆寺的钟声。

柿食へば、鐘が鳴るなり、法隆寺。

youdao

金阁寺的雪景，非常漂亮。

金閣寺の雪景色はとてもきれいだ。

youdao

这个寺名有着深远的来历。

この寺の名には深いいわれがある

youdao

在须磨寺的树荫下吹笛子。

須磨寺や吹かぬ笛きく―／芭蕉

youdao

（达磨在少林寺）面壁九年

めんぺき9年

youdao

也赢得了善光寺的护身符。

善光寺様の御―にも勝って。

youdao

大寺中伸进一扇窗的红叶。

大寺の―さしけり夕紅葉。

youdao

双方在大德寺进行论战。

大徳寺にして、両家の御―を聞こしめし給ふ。

youdao