十五岁那年，母亲送我到东北当学徒。
15歳の時，母が私を東北へでっち奉公に出した。
youdao
做了一年学徒就长大成人了。
見習いを1年やっただけで一人前になった。
干起活来，两个学徒是很得力的助手。
仕事を始めると，2人の見習いはとても有力な助手である。
在学徒中他是第一名!
見習いの中では彼はトップだ！
他要进厂当学徒。
彼は工場に入って見習い工になろうとしている。
学徒三年到头。
見習いは3年で年季が明ける。
学徒用内室听得到的声音读书学习。
でっちは、又―へ聞こゆる程手本読みて手習ひするは。
艺妓和学徒们一个跟着一个。
芸者や―がぞろぞろ附いて
尽是些光会撒娇的小学徒。
ええ、―・い丁稚(でっち)めぢゃな。
派学徒到主顾家去。
小僧をお得意まで使いにやる。
出师，学徒期满。
年明けになる。
当学徒； 拜师
弟子入り
半拉子学徒工。
まだ半人前の見習いだ。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动