对这个方案，委员们表示赞成。

この案に対して，委員たちは賛成を示す。

youdao

评选委员们逐篇地审查应征作品。

選考委員たちは応募作品を一編一編と審査した。

youdao

校务委员会扩大会议由朱校长主持。

学務委員会拡大会議は朱校長が主催した。

youdao

水利委员亲自上山察看水源。

水利委員はみずから山に出かけて水源を調べた。

youdao

选举产生了新的班级委员会。

選挙によって新しいクラス委員会が誕生した。

youdao

俱乐部的委员会投票驳回了他的入会申请。

クラブの委員会は、彼の入会申し込みを投票で退けた。

youdao

我们是环境安全委员。

私たちは環境安全委員です。

youdao

让我成为这个委员的一员是非常光荣的事情。

私をこの委員の一人にしていただいたのは非常に名誉なことです。

youdao

委员会是为了评价新手段的有效性而组成的。

委員会は新しい手段の有効性を評価するために結成された。

youdao

我们向党支部委员们询问了这次训练的感受。

我々は党支部委員たちにこの度の訓練体験を尋ねた。

youdao

我成为了广播委员。

私は放送委員になりました。

youdao

八位委员都出席了。

8人の委員は全員出席した。

youdao

在图书馆偶然认识了一个当图书委员的女孩子。

図書室で偶然、図書委員の女の子と知り合った。

youdao

感谢选我的委员。

選んでくれた委員の方に感謝申し上げます。

youdao

新委员产生了。

新しい委員が誕生した。

youdao

他从证券交易委员会的报告书中获得了第一手数据。

彼はその1次データを証券取引委員会の報告書から得た。

youdao

在委员会上，探讨预算方案。

委員会で、予算案を検討する。

youdao

防卫力量整备相关阁僚委员会

防衛力整備に関する閣僚委員会

youdao

听证委员会；调查委员会

さもん委員会

youdao

通过委员会提交给大会。

委員会を経て本会議に出す。

youdao

提名委员会等设置公司

指名委員会等設置会社

youdao

通过委员会提交大会。

委員会を経て本会議に出す。

youdao

委托给特别委员会。

特別委員会に―する。

youdao

维摩委员会(呃)

維摩会(え)

youdao

提交委员会审议。

委員会の審議に付する。

youdao

设置赏罚委员会。

賞罰委員会を設ける。

youdao

新棋手奖励委员会

新進棋士奨励会

youdao

国会运营委员会

議院運営委員会

youdao

向委员会控诉。

委員会に提訴する。

youdao

向委员会控诉。

委員会に提訴する。

youdao