现在，大部分掩蔽部已经空了。

今時，大部分の掩蔽壕はもう空っぽになっている。

youdao

购买轿车的大部分是代替购买。

乗用車購入の大半は代替購入である。

youdao

巴士的大部分座位都是坐着的。

バスの殆どの席は座られている。

youdao

他大部分时间都在房间里度过。

彼はほとんどの時間を部屋で過ごした。

youdao

大部分企业的分红倾向都有所上升。

配当性向は大半の企業で上昇した。

youdao

他们说的大部分都是恐龙的事。

彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。

youdao

他的大部分投球都是不旋转球。

彼の投球のほとんどはナックルボールだ。

youdao

巴拉圭的人口大部分是梅斯蒂索。

パラグアイの人口のほとんどはメスティーソだ。

youdao

我们大部分时间都在室内度过。

私たちは多くの時間を室内で過ごす。

youdao

当时我写的东西大部分都是垃圾。

当時私が書いたもののほとんどはくずだった。

youdao

我上周大部分时间都在家度过了。

先週はほとんど家で過ごしました。

youdao

大部分的美术馆因为年末关门了。

ほとんどの美術館は年末のため閉館していました。

youdao

住在这里的人大部分从事渔业。

ここに住んでいる人のほとんどは漁業に従事しています。

youdao

我把大部分时间都用在练习上。

ほとんどの時間を練習に費やす。

youdao

他把自己的大部分家具都卖了。

彼は自分の家具のほとんどを売った。

youdao

我的大部分朋友都住在这条街上。

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。

youdao

暑假我大部分时间都在青岛度过。

夏休みは私は大部分の時間を青島で過ごした。

youdao

因为大部分工作人员都要外出。

スタッフの大半が外出するため。

youdao

月球表面大部分被表土覆盖。

月の表面はほとんどが表土で覆われている。

youdao

河南省大部分位于黄河以南。

河南省は大部分が黄河以南に位置する。

youdao

现在大部分都用电灯照明了。

現在ではほとんどが電灯による照明を使うようになった。

youdao

我们班大部分同学选择英语。

我々のクラスの大部分のクラスメートは英語を選択する。

youdao

我的朋友大部分都住在冲绳。

私の友達はほとんど沖縄に住んでいます。

youdao

那里的大部分人都比我年长。

そこにいるほとんどの人が私より年上です。

youdao

我拍的大部分照片都模糊了。

私が撮った殆どの写真がぼやけている。

youdao

大部分人口集中在沿海一带。

大部分の人口は沿海地帯に集中している。

youdao

这些大部分都是一样的东西。

これらの大半は同じ様なものだ。

youdao

不能说大部分人总是说真话。

ほとんどの人はいつも真実を話しているとは言えない。

youdao

大部分的人，完全不能理解这个暗号。

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。

youdao

这些录像大部分是复制的。

これらのビデオは大部分がダビングして作ったものだ。

youdao