他的目标是制造大众车，推向世界。

彼の目標は大衆車を作り、世の中に送り出すこと。

youdao

她看不起没有社会经济地位的大众。

彼女は、社会経済的地位の無い大衆を軽蔑していた。

youdao

讨论大众文化，加深对异文化的理解。

大衆文化について議論し異文化理解を深める。

youdao

我喜欢看面向大众的小说。

私は大衆向けの小説を読むのが好きだ。

youdao

因此，得到普通大众的协助可能更容易。

したがって、一般大衆の協力を得る方が簡単かもしれない。

youdao

我们向大众公开了忍者实际居住的房子。

私たちは実際に忍者が住んでいた家を一般に公開しています。

youdao

我们在大众看来是疯了。

私たちは大衆からは狂っているように見える。

youdao

这也是台湾的大众汤。

これもまた台湾ではポピュラーなスープ。

youdao

大众道德的矫正者

大衆の道徳の矯正者

youdao

大众歌曲，通俗歌曲，流行歌曲

ポピュラー・ソング

youdao

把他的作品列为大众文学的杰作。

彼の作品を大衆文学の傑作として位置付ける。

youdao

迎来了要求艺术具有大众性的时代。

芸術に大衆性が求められる時代が来た。

youdao

摄制人民大众所喜爱的影片。

大衆に喜ばれる映画を製作する。

youdao

大众商品；大众化商品。

大衆向きの品

youdao

大众语言；群众呼声。

大衆のことば。

youdao

海外旅行成为大众化。

海外旅行が大衆化する。

youdao

受大众欢迎的电影。

俗受けする映画

youdao

被大众的心情影响。

大衆の心を―・む。

youdao

大众喜爱的音乐。

大衆に―・けた音楽。

youdao

殷切地教导大众。

大衆を醇化する。

youdao

在大众面前丢脸。

公衆の前で恥をかく。

youdao

抓住大众的心。

大衆の心を―・える。

youdao

大众歌曲歌手

シャンソン歌手

youdao

面向大众的。

万人向き

youdao

大众传播媒介

マスメディア

youdao

挤满了白大众、神人、宫仕、担任杂务的下级僧人等。

白大衆(しらだいしゅ)、神人(じんにん)、宮仕(みやじ)、―満ち満ちて

youdao

大众杂志。

パルプマガジン。

youdao

白大众、神人、宫仕、专当满满地都是，都不知有多少人。

―・神人(じんにん)・宮仕(みやじ)・専当(せんだう)みちみちて、いくらといふ数を知らず。

youdao

白大众、神人、宫仕、专当满满地都是，都不知有多少人。

―・神人(じんにん)・宮仕(みやじ)・専当(せんだう)みちみちて、いくらといふ数を知らず。

youdao