-
因为场内范围广,所以会提早行动。
場内が広範囲のため、早目の行動をする。
youdao
-
市民跑者在赛场内奔跑,依依不舍。
市民ランナーが競技場内を走って、別れを惜しみました。
youdao
-
运动员在赛场内外展示了良好的礼仪。
選手は競技場の内外でよいマナーを示した。
youdao
-
场内人山人海,热闹非凡。
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
youdao
-
打算逐步将场内的照明换成LED照明。
場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。
youdao
-
有困难的人请到会场内的“顾客中心”。
お困りの方は、会場内「お客様センター」までお越しください。
youdao
-
如果有人在会场内吸烟,谁都可以制止。
もし会場内でたばこを吸う人があれば,だれでも制止してよい。
youdao
-
他这番出人意料的发言,使场内一片哗然。
彼のその意外な発言に,場内は騒然となった。
youdao
-
会场内的气氛不寻常。
会場内の雰囲気は少しただならない。
youdao
-
有名的艺人突然上场,使场内哗然
有名芸能人の突然の登場に場内はおおさわぎとなった
youdao
-
在其场内聚集了众多无名诗人。
其の場内にて或日無名の詩人数多(あまた)-・ひ。
youdao
-
场内因年轻人的热气而闷热。
場内は若者の熱気でむんむんとしている。
youdao
-
讨论纠纷喧喧嚣嚣的场内。
議論が紛糾して喧喧囂囂たる場内。
youdao
-
场内洋溢着热情的气氛。
場内を―・う熱気。
youdao
-
场内观众恢复了安静。
場内の観衆が平静を取り戻した。
youdao
-
场内欢呼声震耳欲聋。
歓声が場内にわんわん(と)響く。
youdao
-
警察维持场内秩序。
警察が場内を取り締まる。
youdao
-
场内一片响起欢呼声
会場内にどよめきが起こった
youdao
-
全垒打飞进了看台,于是场内响起了一片欢呼声
満塁打がスタンドに突き刺さった.すると大歓声が湧き起こった
youdao
-
会场内外全是人。
会場から人があふれる。
youdao
-
场内播送背景音乐
場内にビージーエムを流す
youdao
-
场内变安静了。
場内を鎮める。
youdao
-
场内轰动起来。
場内が沸く。
youdao
-
使场内安静。
場内を―・める。
youdao
-
使场内平静。
場内を静める。
youdao
-
上次的审议会,因为(问题)发生纠纷,会场内大家有些过分激动(的气氛)
前回の審議会は問題が紛糾して,いささかオーバーヒート気味であった
youdao
-
无论是新郎新娘休息的房间、客厅,会场内所有的地方都可以欣赏到海面上的港口的景色。
新郎新婦の控え室やサロン、会場のあらゆる場所から、海に浮かぶ港の景色を一望できる。
youdao
-
无论是新郎新娘休息的房间、客厅,会场内所有的地方都可以欣赏到海面上的港口的景色。
新郎新婦の控え室やサロン、会場のあらゆる場所から、海に浮かぶ港の景色を一望できる。
youdao