这孩子从小失去父母，很可怜。

この子は小さい時に両親を亡くしてとてもかわいそうである。

youdao

不耍赖就赢不了，真是可怜的人。

ずるをしないと勝てないとは可哀想な人だ。

youdao

这孩子从小没有父母，真可怜!

この子は小さい時から両親がなく，本当に哀れだ！

youdao

我们继承了旧中国可怜见的遗产。

我々は旧中国の誠に哀れむべき遺産を受け継いだ。

youdao

听说你生病了，我觉得很可怜。

あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。

youdao

说他是故意的，真有点儿可怜。

彼がわざとやったと言うのは，少しかわいそうだ。

youdao

我觉得很过分。自己的父亲真可怜!

酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です！

youdao

看到可怜的新闻我也会一起哭。

かわいそうなニュースを見ると私も一緒に泣いてしまいます。

youdao

就这样把妈妈当妈妈的孩子真可怜!

まま母を母に持つ子供は本当にかわいそうだ！

youdao

她装可怜，引起大家的同情。

彼女はかわいそうなふりをして，皆の同情を引いた。

youdao

感冒发不出声音啊，真可怜。

風邪で声が出ないね、かわいそうに。

youdao

我不能让故乡的人看到我可怜的样子。

故郷の人に情けない姿は見せられない。

youdao

真是对不起，可怜的小姐。

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。

youdao

你看，他哭得可怜兮兮的!

ほら，彼は哀れな泣き方をしちゃって！

youdao

他很可怜，给了我五块钱。

彼はとても気の毒に思って，私に5元くれた。

youdao

我觉得你睡不着觉很可怜。

私はあなたが眠れないことを気の毒に思います。

youdao

是的，我觉得他很可怜。

はい、彼を気の毒に思います。

youdao

母亲很可怜地对我说:“对不起!”说了。

母親は気の毒そうに私に「ごめんね！」と言いました。

youdao

他离可怜的老人还很远。

彼は哀れな老人というにはほど遠い。

youdao

我觉得她的人生很可怜。

彼女の人生は可哀想だと思った。

youdao

我觉得两个人太可怜了。

あまりにも二人が可哀相だと思った。

youdao

弟弟是个可怜的家伙。

弟はうっとおしいやつだ。

youdao

她过去的遭遇很可怜。

彼女の過去の境遇はとてもかわいそうだった。

youdao

我觉得那个很可怜。

それをお気の毒に思います。

youdao

我们觉得他很可怜。

私たちは彼をとてもかわいそうに思っている。

youdao

昨天的大雨很可怜。

昨日の大雨は気の毒なことでした。

youdao

我觉得花子很可怜。

花子を可哀相だと思った。

youdao

他大概是可怜我了。

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

youdao

铃木先生很可怜。

鈴木さんが可哀そうです。

youdao

真是可笑又可怜。

本当におかしいしまたかわいそうでもある。

youdao