これを引き受けなければ古い友人としての顔が立たない。

如果不接受这个，作为老朋友的脸面就没有了。

youdao

私は古い友人という資格で，君に二つ三つ忠告しよう。

我以老朋友的资格，劝你两句。

youdao

今日は私は思いもかけず古い友人の手紙を受け取った。

今天我意外地收到了老朋友的信。

youdao

10何年か別れていた古い友人がまた出会った。

离别了几年的老朋友又见面了。

youdao

台湾の古い友人たちと食事して楽しむよ！

和台湾的老朋友们一起吃饭享受吧!

youdao

彼は素姓の知れている私の古い友人だ。

他是我的老朋友。

youdao

昔の古い友人があいついで物故する。

昔日的老朋友相继物故。

youdao

先ほどの人は，彼女の古い友人だ。

刚才的人，是她的老朋友。

youdao

今更古い友人に合わせる顔がない。

事到如今也没脸见老朋友。

youdao

皆様方は私たちの古い友人です。

各位是我们的老朋友。

youdao

皆様方は私たちの古い友人です。

各位是我们的老朋友。

youdao