对不起，那个没有很好地发挥作用。

申し訳ありません、それはうまく機能していません。

youdao

那个紧急切断阀没有发挥作用。

その緊急遮断弁は機能しなかった。

youdao

我们培养在企业中发挥作用的能力。

我々は企業で役立つ能力を育成する。

youdao

那个会在今后的制鞋中发挥作用吗?

それは今後の靴作りに活かされそう？

youdao

增设的设备还没有发挥作用。

増設された設備はまだ効力を発揮していない。

youdao

我们的作战好像没有很好地发挥作用。

私たちの作戦は上手く機能していない様だ。

youdao

那个没有很好地发挥作用。

それはうまく機能していない。

youdao

这次的研究是在什么样的部分中发挥作用的呢?

今回の研究はどのような部分に活かされるのですか？

youdao

我觉得这样的东西绝对不能很好地发挥作用，真的。

こういったものは絶対に上手く機能するとは思えません、本当に。

youdao

我觉得在贵公司的话我的英语和会计的技能会发挥作用。

御社でならば私の英語と経理のスキルが活かせると思いました。

youdao

有希望能立即发挥作用的新人

そくせんりょくとして期待できる新人

youdao

不能很好地发挥作用。

うまく機能しない

youdao

天生的灵感发挥作用

天性のセンスがものをいう

youdao

让钱发挥作用。

金に―・せる。

youdao

充分发挥作用。

りっぱに役目を果たす

youdao

令好不容易写下的笔记不至被封藏、发挥作用的管理法

せっかく書いたメモを死蔵させずに活かすための管理法

youdao

令好不容易写下的笔记不至被封藏、发挥作用的管理法

せっかく書いたメモを死蔵させずに活かすための管理法

youdao