费尽千辛万苦奠定的今天的地位
ひとかたならず苦労して築き上げた今日の地位
youdao
经过千辛万苦之后终于取得成功。
七転び八起きしてついに成功をおさめる。
受尽千辛万苦，好不容易活了过来。
さんざん苦労をしてやっと生き抜いてきた。
千辛万苦开设的公司。
苦労を重ねて築き上げた会社。
虽然他今日成了社长，但却是历尽千辛万苦的。
今の彼は社長になったが、酸いも甘いも嚙み分けた。
经历千辛万苦。
幾多（の）辛苦を重ねる
尝尽千辛万苦。
数々の苦難をなめる。
千辛万苦をなめる。
忍受千辛万苦
艱難（かん なん）しんくに耐える
他许多年来历经千辛万苦，终于把那项发明搞成功了。
彼は多年にわたる千辛万苦の末、ついにその発明に成功した。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动