彼はなかなか力持ちである。

他很有力气。

youdao

あの子供はたいへんな力持ちだ。

那个孩子很有力气。

youdao

あの大男は驚くべき力持ちである。

那个大汉有惊人的力气。

youdao

彼は若くて力持ちであり，重労働ができる。

他年轻有力气，能负重劳动。

youdao

帝政期になると、クラウディウス一族は影響力を持ち始めた。

到了帝政时期，克劳德一族开始拥有影响力。

youdao

ぐっと力を入れて持ち上げた。

猛力举起来了。

youdao

私は高ぶる気持ちを極力抑えた。

我竭力抑制住激动的心情。

youdao

彼女はあの箱を持ち上げられるほど力が無い。

她没有力气举起那个箱子。

youdao

気持ちよくなったから，仕事をしても力が入る。

心情舒畅了，工作也有劲了。

youdao

力持ち。

有力气的，大力士。

youdao

無類の力持ち

盖世无双的大力士

youdao

縁の下の力持ち

在背地里卖力气的人，无名英雄。

youdao

小粒ながらも力持ち。

个头虽小，力气大。

youdao

あんたは力持ちだな。

你可真是个大力士。

youdao

鬼をもひしぐ力持ち

能慑服鬼神的大力士

youdao

彼は会社の縁の下の力持ちです。

他是公司的无名英雄。

youdao

―・てて自分は縁の下の力持ちに徹する。

退于其他人之后，始终如一地当着幕后工作者。

youdao

抜群の制球力が持ち味だ。

出众的控球能力是他独有的特点。

youdao

そこしれない実力の持ち主

具有不可估量的实力的人

youdao

社長のお眼鏡どおりの実力の持ち主。

总经理可真是慧眼识人。

youdao

うんと力んで持ち上げる

嗯地一声用力举起。

youdao

力が弱くて持ち上がらない。

力量弱举不起来。

youdao

うんと力を入れなければ，高いところには持ち上げられない

不使把劲,举不到高处去

youdao

うんと力を入れなければ、高いところには持ち上げられない。

不使把劲，举不到高处去。

youdao

うんと力を入れなければ、高いところには持ち上げられない。

不使把劲，举不到高处去。

youdao