穿透地皮到达地骨。

地皮を穿ちて―に達せり。

youdao

渡船摇摇晃晃地到达了对岸。

渡し船はゆらゆら揺れて対岸に達した。

youdao

以防万一，他测量了到达目的地的时间。

念のために彼は目的地までの時間を測った。

youdao

我为长途乘船旅行后到达陆地而高兴。

私は長い船旅のあとで、陸地に着いたのを喜んだ。

youdao

新干线好像会在一瞬间到达目的地。

新幹線は一瞬のうちに目的地に到達するようだ。

youdao

我们过高山，渡大河，终于到达了目的地。

我々は高山を越え，大河を渡り，とうとう目的地に到達した。

youdao

穿过这一高亢狭长地带，就到达了目的地。

この地勢の高く細長い地帯を通り抜ければ，目的地に到達する。

youdao

走了一天一夜，最后到达了目的地。

一日一晩歩いて，最後に目的地に達した。

youdao

如果知道了到达的目的地的话，请让我联系您。

到着の目途がわかりましたら、御連絡させて頂きます。

youdao

我收到了那个包裹到达了发送目的地的报告。

その荷物が送付先に到着したという報告を受けました。

youdao

到达目的地。

目的地に―・く。

youdao

到达目的地。

目的地に到着した。

youdao

到达目的地。得出。

目的地に到達した

youdao

全体平安到达目的地。

全員無事目的地に到着。

youdao

在日落前到达目的地。

日没前に目的地に着く。

youdao

到达那里〔目的地〕。

先方に着く

youdao

终于疲惫不堪地到达了打出滨。

打出の浜に―・りて到りたれば。

youdao

在经历迷路后终于到达目的地。

道に迷ったすえ、やっと行き着く。

youdao

救援队接二连三地到达

救援隊がぞくぞく（と）到着した

youdao

将羽檄挂在颈部的快马三骑在到达目的地之前一直不下马。（太平记・一一）

―を頸に懸けたる早馬三騎、門前まで乗り打ちにして。

youdao

何时才能到达呢，心中不安地这样想着的时候，船便推开难波湖里的苇草而来了。

いつしかといぶせかりつる難波潟(なにはがた)葦―・けて御船来にけり。

youdao

何时才能到达呢，心中不安地这样想着的时候，船便推开难波湖里的苇草而来了。

いつしかといぶせかりつる難波潟(なにはがた)葦―・けて御船来にけり。

youdao