数量庞大的书籍被卡片索引分类。

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。

youdao

我们把这个问题分类为优先事项。

私達はこの問題を優先事項として分類した。

youdao

他根据粒子的特征进行了分类。

彼は粒子を特徴によって類別した。

youdao

把完成的产品按目的地分类发货。

完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。

youdao

这部电影是不可分类的，非常有趣。

この映画は分類不可能でおもしろい。

youdao

他发现自己的分类柜里有一封信。

彼は自分の分類棚の区画に手紙が入っているのを見つけた。

youdao

扔垃圾的时候按种类分类吧。

ごみを捨てる時は種類毎に分別しましょう。

youdao

品群是指商品分类的大项目。

品群とは、商品分類の大項目を意味しています。

youdao

很多日本企业采用事业部分类的组织。

多くの日本企業が事業部別組織を採用している。

youdao

请把那个分类成4个类别。

それを４つのカテゴリに分類しなさい。

youdao

请将缺陷分类为以下三项。

欠陥を次の３項目に分類しなさい。

youdao

那个数据按照生态型分类。

そのデータは生態型別に分類されている。

youdao

调查患者的健康状态，对患者进行分类。

患者の健康状態を調べ、患者を分類分けする。

youdao

我们根据产品分类计算讨论了新的战略。

我々は製品別計算に基づき新たな戦略を検討した。

youdao

请把那个以外的东西分类到可燃垃圾里。

それ以外の物は可燃ごみに分別してください。

youdao

各数据库用不同的ID对文件进行分类。

各データベースはファイルをそれぞれ異なるIDで分類します。

youdao

国际专利分类是指国际上统一的专利分类。

国際特許分類とは、国際的に統一された特許分類のことです。

youdao

这个音乐被分类为摇滚。

この音楽はロックと分類される。

youdao

这个音乐被分类为摇滚。

この音楽はロックに分類される。

youdao

流动固定的分类标准是基于明了性的原则。

流動固定の分類基準は、明瞭性の原則に基づいている。

youdao

我们把资源垃圾从非资源垃圾中进行分类。

私達は資源ごみを非資源ごみから分別する。

youdao

把这些资料分类保存。

これらの資料を分類して保存する。

youdao

把工作分类是错误的。

仕事をランクづけするのは間違いだ。

youdao

我自己把那个分类了。

私はそれを自分自身で分類した。

youdao

根据收益性分析，可以对市场分类进行评价。

収益性分析によって、市場区分を評価することができる。

youdao

在削减成本时，按功能进行分类，进行讨论。

コスト削減をするにあたり、機能別分類をし、検討する。

youdao

迅速的死伤者分类在非常时期是非常重要的。

迅速な死傷者分類は、非常時には大変重要である。

youdao

请把餐具分类返还。

食器を分別して返却してください。

youdao

把到货的东西分类。

入荷品を仕分けする。

youdao

把垃圾分类处理了。

ごみを分別処理した。

youdao