-
土壤的大量流失导致农业减产。
土壌の大量流失は農業の減産を招いた。
youdao
-
他们过分强调农业的技术改造。
彼らは過度に農業の技術改造を強調する。
youdao
-
商业是工业和农业之间的桥梁。
商業は工業と農業の間の橋渡しをするものである。
youdao
-
今年这里干旱,农业生产不达标。
今年ここは日照りで,農業は生産が目標に達しない。
youdao
-
农忙时搞农业,农闲时搞副业。
農繁期には農業をやり,農閑期には副業をやる。
youdao
-
农业的发展关系到工业的发展。
農業の発展は工業の発展に関係している。
youdao
-
以农业为基础,以工业为导向。
農業を基礎とし,工業を導き手とする。
youdao
-
农业为工业提供粮食、原料和市场。
農業は工業のために穀物と原料と市場を提供する。
youdao
-
国家对部分农户免除了农业税。
国は一部の農家に対し農業税を免除した。
youdao
-
干部领导广大群众大搞农业建设。
幹部が広範な大衆を指導して大いに農業の建設を行なう。
youdao
-
工业和农业互相依赖,互相帮助。
工業と農業は互いに依存し合い,互いに援助し合う。
youdao
-
成倍地甚至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる。
youdao
-
领导调动大批干部支援农业。
指導部は大量の幹部を農業を支援するため転勤させた。
youdao
-
农业向工业供应粮食和原料。
農業は食糧と原料を工業に供給する。
youdao
-
中国国内农业发展水平很高。
中国国内で農業発展水準が高い。
youdao
-
农村刮起了科学农业的新风。
農村で科学的農業の新風が巻き起こった。
youdao
-
今年灾害严重,农业税全免。
今年は災害がひどいので,農業税は全部免除する。
youdao
-
我们要打赢恢复农业的战斗。
我々は農業の再生を目ざす闘いに勝ち抜かねばならぬ。
youdao
-
农业科技图书目前正在征订。
農業科学技術図書は目下予約購入を求めている。
youdao
-
我们要把农业国变成工业国。
私たちは農業国を工業国に変えねばならない。
youdao
-
农业的根本出路在于机械化。
農業の根本的な活路は機械化にある。
youdao
-
他家几代人都从事农业生产。
彼の家は何代かにわたって農業生産に従事している。
youdao
-
我们是拥有日本农业技术的专家集团。
私たちは日本の農業技術を持った専門家集団です。
youdao
-
只有农业发展了,人民生活才有保证。
農業が発展してこそ,人民の生活は保証を得られる。
youdao
-
代表们共商农业生产大计。
代表者たちは農業生産の大計について話し合う。
youdao
-
据报道今年农业又有丰收。
報道によると今年農業はまた豊作の見通しだ。
youdao
-
对农业从事者进行了采访。
農業従事者を対象としたインタビューを行った。
youdao
-
他对从事农业有一种偏见。
彼は農業に従事することにある種の偏見を抱いている。
youdao
-
加快了农业机械化的步伐。
農業機械化の足取りを早めた。
youdao
-
大搞农业,抓粮食生产。
農業を大いに起こし,食糧生産に力を入れる。
youdao