听说她在全世界旅行，真让人羡慕。

彼女は世界中を旅行しているそうで、うらやましい。

youdao

那里是全世界动漫迷聚集的地方。

そこは世界中のアニメファンが集まる場所です。

youdao

化石燃料被生产并在全世界被焚烧。

化石燃料は生産されて世界中で燃やされている。

youdao

这家公司把市场扩大到了全世界。

この会社は、市場を世界中に拡大した。

youdao

这首歌在全世界都很受欢迎吧。

この歌は世界中で愛されるでしょう。

youdao

他的书被全世界的年轻人阅读。

彼の本は世界中の若者に読まれている。

youdao

他拍的照片在全世界受到了赞扬。

彼によって撮られた写真が世界中で賞賛された。

youdao

全世界有知己，远在他乡亦如近邻。

全世界に知己があれば，遠隔の地にあっても近隣のようである。

youdao

这个手机可以在全世界使用。

この携帯電話は全世界で使えます。

youdao

他的业绩受到全世界的关注。

彼の実績が世界中から注目されている。

youdao

他的这项发明震惊了全世界。

彼のこの発明は全世界を驚かせた。

youdao

我们可以在那个餐厅喝全世界的啤酒。

私達はそのレストランで世界中のビールを楽しむことができます。

youdao

这个真理一定会在全世界得到实现的。

この真理は全世界で実現され得る日が間違いなく来るだろう。

youdao

我想在全世界的海里潜水。

世界中の海でダイビングをしたい。

youdao

全世界的孩子都在玩人偶。

世界中の子供たちが人形で遊びます。

youdao

他梦想把全世界当作奴隶。

彼は全世界を奴隷として使おうと夢想した。

youdao

我想在全世界的海里潜水。

世界中の海でスキューバダイビングがしてみたい。

youdao

东京塔在全世界都很有名。

東京タワーは全世界において有名です。

youdao

我想和全世界的人交朋友。

世界中の人とお友達になりたい。

youdao

全世界无产者，团结起来!

万国のプロレタリアよ団結せよ！

youdao

那个人不仅在日本，在全世界都很有名。

あの人は日本のみならず、世界中で有名な人です。

youdao

如果有一亿元的话，我要去全世界旅行。

もし一億元あったら、世界中旅行に行くところだ。

youdao

即使你和全世界为敌，我也是你的伙伴。

もしあなたが世界中を敵に回しても、私はあなたの味方です。

youdao

全世界的人都尊崇居里夫人的优秀品格。

世界中の人々がキュリー夫人の優れた人格を尊んでいる。

youdao

那种悲伤会传遍全世界。

その悲しみは世界中に伝わる。

youdao

那个消息震惊了全世界。

そのニュースは全世界を驚かせた。

youdao

全世界的人都知道hellokitty。

世界中の人々がハローキティを知っている。

youdao

全世界的市场都很活跃。

世界中のマーケットがとても活気づいています。

youdao

在美国国内和全世界……

アメリカ国内と世界中で……

youdao

正在安排全世界的客船。

世界中の客船の手配をしています。

youdao