悠忽度日；虚度时光；虚度光阴

うかうかと日を暮らす

youdao

应该惜寸阴；应该珍惜每寸光阴。

寸陰惜しむべし。

youdao

虚度光阴；无所事事地过日子。

無為に日々を暮らす。

youdao

隧道建成花了十六年的光阴。

トンネルができるまで十六年の年月がかかった

youdao

游手好闲地混日子；虚度光阴

ぬらくらとひまをつぶす

youdao

过去曾经就这么看着蚁狮度度过光阴。

―見て光陰をすごしけり。＜茅舎＞

youdao

不要做徒劳的事，一寸光阴一寸金嘛。

無駄なことをするな。時は金なりだから。

youdao

整天吊儿郎当；虚度光阴

のんべんだらり（と）と日を過ごす

youdao

一寸光阴也不能浪费。

一時もむだにできない

youdao

无所作为地虚度光阴。

無為無策のまま月日がたつ。

youdao

虚度光阴；虚度年华

むなしく月日を過ごす

youdao

一寸光阴不可轻。

一寸の光陰軽（かろ）んずべからず

youdao

一寸光阴不可轻

一寸の光陰軽んずべからず

youdao

目光阴险。

陰険な目つきをしている。

youdao

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

youdao

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

足が早い・速い。/走得快。 走るのが早い・速い。/跑得快。 本を読むのが早い・速い。/看书看得快。 はやくしないとまにあいませんよ。/不快点就来不及了。 はやければはやいほどいい。/越快越好。 できるだけはやく解決する。/尽快解决。 汽車で行ったほうが早い・速い/坐火车去快。 月日がたつのは早い・速い。/日子过得真快；光阴似箭； 日月如梭。

youdao