-
这个厂是先进单位,名气很大。
この工場は先進‘単位’で,その評判はたいへん高い。
youdao
-
要想创造动力学,需要先进的技术。
アニマトロニクスを作るためには高度な技術が要求される。
youdao
-
总之想先进行这边的产品的制作。
とりあえず先にこちらの製品の作成だけでも進めたいです。
youdao
-
这个工厂装备着最先进的精密机床。
この工場は最も進んだ精密工作機械で装備されている。
youdao
-
先进人物的特色在于联系群众。
先進的人物の特色は大衆と連係することにある。
youdao
-
生产的产品已经达到先进水平。
製造した製品は既に先進的水準に達した。
youdao
-
我知道他们成为先进集体的理由。
彼らが先進的グループになった理由を私は知っている。
youdao
-
对照先进人物找自己的不足之处。
先進的な人物と比較して自分の不十分な点を捜す。
youdao
-
由后进变先进是有一个过程的。
後進から先進に変わるには1つのプロセスがあったのだ。
youdao
-
红旗插在全中国,全国先进。
赤旗が全中国に打ち立てられた,全国的に先進的業績が上がった。
youdao
-
同先进水平相比,还有差距。
先進レベルと比べると,まだまだ差がある。
youdao
-
工人中出现了许多先进人物。
労働者の中から多くの先進的人物が現われた。
youdao
-
从落后国家向先进国家飞跃。
後進国から先進国へ飛躍する。
youdao
-
至少,大家应该学习别人的先进经验。
少なくとも,皆は他人の進んだ経験を学ぶべきである。
youdao
-
争取早日赶上世界先进水平。
一日も早く世界のトップレベルに追いつくよう努力する。
youdao
-
使中国科学进入世界先进科学的行列。
中国の科学を世界の先進的な科学の仲間に入らせる。
youdao
-
我们厂重视引进先进技术。
わが工場では先進技術の導入を重視している。
youdao
-
这些旧机器要换成先进的。
これらの古い機械は進んだものに取り替えねばならない。
youdao
-
我们的技术接近先进水平。
我々の技術は先進的な水準に近づいている。
youdao
-
请优先进行新顾客的开拓。
新規顧客の開拓を最優先で進めてください。
youdao
-
大会表彰了十个先进集体。
大会では10の先進的な集団を表彰した。
youdao
-
去年他被评为先进工作者。
昨年彼は先進的労働者に選ばれた。
youdao
-
我们要好好学习先进经验。
我々は進んだ経験をしっかり学ばねばならない。
youdao
-
如果继续粗制滥造,先进工厂也会失信。
もし引き続き粗製乱造すると,先進工場も信用を落とすだろう。
youdao
-
一定要赶上世界先进水平。
きっと世界の先進水準に追いつかねばならない。
youdao
-
因为是最重要的事项,所以请优先进行。
最重要事項なので最優先で進めてください。
youdao
-
我们要学先进,赶先进。
我々は先進的人物を学び,先進的な人物に追いつかねばならぬ。
youdao
-
先进人物带动落后人们。
先進的人物が後れた人々を導く。
youdao
-
产品达到世界先进水平。
製品は世界のトップレベルに達した。
youdao
-
他领先,比我先进一步。
彼はリードして,私より一歩進んでいる。
youdao