在刻字室，僧侣们正在抄写抄本。

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

youdao

德鲁伊僧侣们在森林深处举行了仪式。

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。

youdao

在离开寺庙的僧侣住居的柱子上。

―しける僧の坊の柱に。

youdao

僧侣们都拍着手高兴地跳起来。

僧侶どもが悉く手を拍って―した。

youdao

僧侣们都戒律严格前来参拜。

―みな威儀いつくしうして参りたる。

youdao

供奉佛祖、施舍僧侣之事。

―施僧のいとなみも。

youdao

遍照寺做杂活的僧侣每天喂养池边的鸟。

遍照寺の承仕法師、池の鳥を日ごろ―・けて。

youdao

直到数辈后的童形、僧侣、僧官、侍僧为止。

数輩の童形、―、坊官、侍僧に至るまで。

youdao

聘请有经验的僧侣。

有験(うげん)の僧など―し給ひ。

youdao

这里有名为玄翁的僧侣，对着那块石头念偈词。

ここに玄翁といへる僧あり。かの石に向って―・す。

youdao

公卿、僧侣之流。

「長袖(ちょうしゅう)者流」。

youdao

禅宗的僧侣。

禅宗の僧侶。

youdao

僧侣的别称。

緇

youdao

僧侣、伴侣

僧侶・伴侶

youdao

你们简直就像僧侣们所畏惧的，粗暴的恶魔一样啊，不是吗。

汝ら沙門の恐るる如き、―無道の悪魔ならんか。

youdao

这些僧侣们的样子、姿态，怎么可以展现给来参拜菩萨、圣人的人看呢？

この僧達の様、姿ども…菩薩、聖衆の参り集まり給ひけむも、かくは―と見ゆ。

youdao

这些僧侣们的样子、姿态，怎么可以展现给来参拜菩萨、圣人的人看呢？

この僧達の様、姿ども…菩薩、聖衆の参り集まり給ひけむも、かくは―と見ゆ。

youdao