-
この建物は長年修理されていないので,傾いて倒れる危険がある。
这座建筑年久失修,有倾倒的危险。
youdao
-
体がちょっとよろめいて,もう少しで倒れるところであった。
身体一个趔趄,差点儿摔倒。
youdao
-
老人はちょっとよろけて,もう少しで倒れるところであった。
老人踉跄了一下,差点儿摔倒。
youdao
-
塀が倒れるといけないので,つっかい棒をしておこう。
墙倒了可不行,捅个棍子吧。
youdao
-
塀が倒れるぞ,早く逃げろ。
墙倒了,快逃。
youdao
-
重病にかかって倒れる。
患重病倒下。
youdao
-
心臓発作で倒れる。
因心脏病发作倒下。
youdao
-
強風に-・てられてテントが倒れる。
被强风吹袭,帐篷倒地。
youdao
-
銃弾を受けてばったり(と)倒れる。
中弹倒下。
youdao
-
貧血を起こしてばったり(と)倒れる
由于贫血而突然倒下
youdao
-
台風のあおりで塀(へい)が倒れる
由于刮台风,围墙倒塌了。余波,波及。
youdao
-
もう一押しすればこの木は倒れる。
再推一下,这棵树就倒。
youdao
-
急にめまいがしてふらっと倒れる。
突然头晕踉跄着倒下。
youdao
-
大木がめりめり(と)倒れる
大树嘎吱嘎吱地倒下
youdao
-
志むなしく中道で倒れる。
心中无志向在中途就会失败。
youdao
-
乗客が―・って倒れる。
乘客人压人地倒在了一起。
youdao
-
-とあおむけに倒れる。
嗵的一声仰倒过去。
youdao
-
石につまずいて倒れる。
被石头绊倒。
youdao
-
刺客のどくじんに倒れる
被刺客刺死;倒在杀手的凶刃下
youdao
-
相撲取りがどうと倒れる
相扑运动员咕咚倒下
youdao
-
石につまずくいて倒れる
被石头绊倒。失败,受挫。
youdao
-
研究の中途で倒れる。
在研究半途上,病倒了。
youdao
-
もんどり打って倒れる
摔个倒栽葱;头朝下摔倒;摔了个大跟头
youdao
-
凶徒の手に倒れる。
被凶徒杀害。
youdao
-
刺客の手に倒れる。
死于刺客之手;被刺客刺死。
youdao
-
気絶して倒れる。
昏倒,晕倒。
youdao
-
ころころ倒れる。
叽里咕噜地倒下。
youdao
-
会社が倒れるれた
公司倒闭了。
youdao
-
あおむけに倒れる
摔个仰面朝天。
youdao
-
うつむけに倒れる
脸朝下跌倒
youdao