完成这个任务，我们都有信心。

この任務を達成することに，私たちは全員自信がある。

youdao

自己对自己没有信心是不行的。

自分で自分に自信を持たなくてはだめだ。

youdao

在困难面前，我们不能丧失信心。

困難を前にして，我々は信念を失ってはならない。

youdao

大家的信任给了他做好工作的信心。

皆の信頼が彼に仕事をやり遂げる信念を与えた。

youdao

我勇气倍增，有信心搞好工作。

私は勇気が倍増し，仕事をちゃんとやる自信ができた。

youdao

对这项工作没有信心，有点儿心虚。

この仕事には自信がなく，少し心細い。

youdao

他这么一说，大家又有信心了。

彼がそう言うと，皆また自信が出てきた。

youdao

艰苦战斗的胜利坚定了我们的信心。

苦しい戦いの勝利が我々の信念を不動のものにした。

youdao

我对我的商业手法完全没有信心了。

私のビジネスの手法に全く自信がなくなりました。

youdao

虽然屡遭失败，但仍然信心十足。

しばしば失敗にぶつかったが，依然として自信は十分ある。

youdao

对客户满怀信心地进行了销售。

得意先に対して、自信満々に営業をかけた。

youdao

我有信心被选为今年的选美女王。

私は今年のプロムクイーンに選ばれる自信があります。

youdao

我不相信心灵体是真实存在的。

私は心霊体が実在するとは信じていない。

youdao

他们对自己的前途充满信心。

彼らは自分の前途に対して自信満々である。

youdao

王老师的话给了他很大的信心和力量。

王先生の話は彼に大きな自信と力を与えた。

youdao

必胜信心支配着他渡过难关。

必勝の信念は彼を支配して難関を超えさせる。

youdao

通过预测，他更有信心了。

予測を通じて，彼はよりいっそう自信を持った。

youdao

任务艰巨，但有信心完成。

任務は誠に困難だが，それを完成させる信念がある。

youdao

展望未来，我们充满信心。

未来を展望して，我々は自信に満ちあふれている。

youdao

他对今晚的商谈很有信心。

彼は今晩の商談に十分な成算がある。

youdao

他有信心，所以能够克服。

彼は信念があるので，それゆえ克服することができる。

youdao

他对这次考试，信心十足。

彼は今回の試験に対しては，自信たっぷりであった。

youdao

对未来，我们充满信心。

未来に対して，我々は信念に満ちている。

youdao

我有信心通过这次考试。

今度の試験は合格できる自信がある。

youdao

我有信心为团队做贡献。

チームに貢献する自信があります。

youdao

我想让你对那个有信心。

それに自信を持って欲しい。

youdao

战士们对胜利信心十足。

兵士たちは勝利に対して自信いっぱいである。

youdao

他信心十足地走上了新的又远又险的道路。

彼は自信たっぷりに新しい遠くて険しい道に上った。

youdao

大家对前途充满信心。

皆は前途に対して自信に満ちている。

youdao

大家的信心增强了。

皆の自信は高まった。

youdao