• あの人はとてぼんやりしていて,何にもきちんとやれない。

    那个人太迷糊了,什么也干不过来。

    youdao

  • あるから、何にも持ってこなくていいです。

    什么都有,什么都不用带。

    youdao

  • 君が彼同情するだけでは何にもならない。

    你光同情他是没有用的。

    youdao

  • この本は何にも増して貴重である。

    这本书比什么都贵重。

    youdao

  • 何にも覚えていません。

    我什么都不记得。

    youdao

  • 何にも変えられない。

    什么都改变不了。

    youdao

  • 兄さんの言葉は如何にも論理的終始を貫いて―見えます。

    哥哥的话,怎么看都感觉是有理有据而且有始有终、正直坦率的。

    youdao

  • 総てが如何にも又、間のろく―な色を帯んで聞える。

    听上去一切都的确带着边界模糊的色彩。

    youdao

  • 心がけはよいが、実行しなければ何にもならない

    你的用心很好,但是去不实行也无济于事。

    youdao

  • 今更どうのこうの言って何にもできない。

    到现在说什么也没用了。

    youdao

  • 運動度を過ごしては何にもならない。

    运动过度美神恶魔益处。

    youdao

  • そんなことをして何にもならない。

    做那样的事情也是无济于事。

    youdao

  • 彼は何にも増して酒が好きだ。

    他最喜欢喝酒。

    youdao

  • 何にもありそうなことだ。

    确有可能。

    youdao

  • 何にもまして重要なこと。

    最重要的事情。

    youdao

  • 何にもましてうれしい。

    无比地高兴。

    youdao

  • 何にも残念そうだ。

    实在可惜。

    youdao

  • 何にも君らしい。

    果然是你的作风。

    youdao

  • 何にもそうだ。

    的确是那样。

    youdao

  • 事柄は終わって既にもなる。

    事情已经过去好几天了。

    youdao

  • 著作活動就いてにもなる。

    从事著作活动好几年了。

    youdao

  • にも農業生産を発展させる。

    成倍地甚至几倍地发展农业生产。

    youdao

  • にも恐れず挑戦する。

    什么事都不怕挑战。

    youdao

  • 彼は何に好奇心を持つ。

    他对什么都有好奇心。

    youdao

  • 彼はにも無関心である。

    他对任事都不关心。

    youdao

  • この関係は既終わってにもなる。

    这种关系已经结束好几年了。

    youdao

  • 大奥さんは亡くなられてにもなる。

    老太太去世已经好几天了。

    youdao

  • 彼は私言わず去った。

    他什么都没跟我说就走了。

    youdao

  • お前はにも逃げられない。

    你哪里也逃不掉。

    youdao

  • 彼はにもうまく立ち回る。

    他什么事都很随和。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定