趁着年迈的母亲多病，休息一会儿。

年老いた母が病気がちなことにかこつけ，しばらく休みを取る。

youdao

你休息一会儿，我来替你。

あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう。

youdao

再多休息一会儿就能多和儿子一起玩了。

もう少し休みを多くとればたくさん息子さんと遊べますよ。

youdao

太累了，休息一会儿吧。

すごく疲れた，しばらく休もう。

youdao

你再休息一会儿比较好。

君はもう少し休んだ方が良い。

youdao

累了就休息一会儿吧。

疲れたらしばらく休みなさいよ。

youdao

在这里休息一会儿。

ここで少し休憩する。

youdao

休息一会儿吧!

しばらく休みなさいよ！

youdao

休息一会儿吧。停止，停歇。

ちょっと休むもう

youdao

先到这里吧，休息一会儿。

ここらでちょっと―・れよう。

youdao

在树荫下稍稍休息一会儿。

しばらく木かげで涼むんだ

youdao

爬一会儿山休息一会儿。

休み休み山を登る。

youdao

您休息一会儿好不好?

しばらくお休みになったらどうですか

youdao

在休息室休息一会儿。

ちょっと控室で休もう。

youdao

休息一会儿怎么样。

一休みしてはどうですか。

youdao

累了休息一会儿。

疲れたので一服する。

youdao

休息一会儿吧。

ひと休みしなさい。

youdao

休息一会儿吧。

ちょっと休憩しましょう。

youdao

休息一会儿。

お茶にする

youdao

休息一会儿。

ちょっと息抜きをする

youdao

百忙中见难得见一面，却连休息一会儿的时间也没有。

忙(せは)しき―に枕も取らず。

youdao

在亭子里休息了一会儿。

あずまやで一休みした。

youdao

休息了一会儿又开始工作了。

一休みしてからまた仕事を始めた。

youdao

我们部队只休息了一会儿就出发了。

我々の部隊はごくわずかの間だけ休息したらすぐに出発した。

youdao

一直没休息，这一带要歇一会儿。

ずっと休まなかった，このへんでちょっと一息入れなくては。

youdao

即使睡不着，闭一会儿眼睛也是休息。

たとえ寝つけなくても，しばらく目を閉じているのも休息になる。

youdao

明天休息请多坐一会儿吧

あしたは休みだからゆっくりしていらっしゃい

youdao

明天休息请多坐一会儿吧

あしたは休みだからゆっくりしていらっしゃい

youdao