子どもに進んで勉強するように仕向ける。

设法让孩子主动地用功。

youdao

この品物を注文先に仕向ける。

把这批货物发给订货人。

youdao

仲違いをするように仕向ける。

唆使彼此不和。

youdao

同意をするように仕向ける

劝他同意。对待。

youdao

親切に仕向ける

亲切对待。发送（货物）。

youdao

子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない。

不要教育孩子做小事。

youdao

彼がどういうふうに仕向けてくるかみよう。

且看他怎么来对待（我们）。

youdao

自分に与へられたる或る仕向けを、直ちに仕返す。

立即报复。

youdao

来月の試合に向けて、最後の仕上げをする。

为了迎接下月的比赛做最后的准备。

youdao

来月の試合に向けて、最後の仕上げをする。

为了迎接下月的比赛做最后的准备。

youdao