-
她憎恶这种表面上的交际礼节。
彼女はこのような見せかけの交際儀礼を憎む。
youdao
-
他不善交际,使事情陷入紧张状态。
彼はつきあいが下手で,事を緊張状態に陥らせてしまった。
youdao
-
这个人性格孤僻,不善交际。
その人は性格がひねくれていて,つきあい下手である。
youdao
-
我决定每个月的交际费最多3万日元。
私は、毎月の交際費は3万円までと決めています。
youdao
-
被人说很开朗,喜欢交际。
人から、明るく、世話好きだといわれます。
youdao
-
我不擅长交际所以不适合做销售的工作。
社交的ではないのでセールスの仕事は向いていません。
youdao
-
公司的招待交际费等可以说是挥霍无度。
会社の接待交際費などいわば使い放題だった。
youdao
-
我的性格开朗善于交际。
私の性格は明るくて社交的です。
youdao
-
我想变得更善于交际。
もっと社交的になりたいです。
youdao
-
他的交际很广。
彼の交際はたいへん広い。
youdao
-
他善于交际。
彼はつきあいがうまい。
youdao
-
家里的孩子们都不让我出去交际。
家の子の君達(きんだち)、―・ひ給はず。
youdao
-
善于应酬,会应酬,会交际。
交際がうまい。
youdao
-
不掺杂私情的工作上的交际。
私情を―・えない仕事上の付き合い。
youdao
-
父子关系。(人与人交际上的)关系。
親子の間柄
youdao
-
各国在交际之初应当以道理互相约束。
列国の交際始て道理を以て相い―・するを得べし。
youdao
-
其与人交际非常完备。
其人間の交際は-にして。
youdao
-
他不爱见人(交际)。
彼は人嫌いだ。
youdao
-
广泛的交际。规模大。
手広い交際
youdao
-
(交际舞蹈中)逆转。
リバース・ターン。
youdao
-
把图书费用作交际费。
図書費を交際費に流用する。
youdao
-
大街上过往的车辆很多。交往,来往,交际。
大通りは車の行き来が激しい
youdao
-
我认为她不太善于交际,去干服务业不太合适
彼女は社交的ではないので,接客業に就くのはどうかと思う
youdao
-
他的交际范围不广。
彼は交際が狭い
youdao
-
交际费不够了,连招待客户的酒钱也得自己出。
交際費が足りないので、取引先の客と飲むのも身銭を切ることになる。
youdao
-
交际广,见识广。
世間が広い
youdao
-
惯于交际的人。
-・れた人。
youdao
-
就像在全盛时期,交际广泛开销增多,真是痛苦啊。
全盛する程―・ってつらいものでごんす。
youdao
-
他交际很广。
彼は交際が広い。
youdao
-
对这件事进行了百般的思虑,不应该失去交际的信用。
百般(さまざま)これを―なすに交際は信を失うべからず。
youdao