-
促进各经理之间的交流活性化。
各マネージャー間のコミュニケーションの活性化を促す。
youdao
-
谋求与客户的交流,努力收集信息。
客先とのコミニュケーションを計り、情報収集に努める。
youdao
-
今后也用信件和邮件继续交流吧。
これからも手紙やメールで交流を続けましょう。
youdao
-
发展城乡物资交流,满足人民需要。
都市と田舎の物資交流を発展させ,人民の必要を満たす。
youdao
-
大家交流了经验,研讨了研究成果。
皆は経験を交流し,研究成果を検討した。
youdao
-
在科学技术方面,我们要进行交流。
科学技術の面で,我々は交流を行なわねばならない。
youdao
-
那个应用程序作为交流工具很方便。
そのアプリはコミュニケーションツールとして便利です。
youdao
-
我上周日去了国际交流的广场。
先週の日曜日に、国際交流の広場に行きました。
youdao
-
和上司很好地进行交流是很重要的。
上司とうまくコミュニケーションをとることが大切である。
youdao
-
进行球艺交流,增进了友谊。
球技技術の交流を行ない,友情を深めた。
youdao
-
交流深入的话可以互相理解。
交流が深まればお互い理解できる。
youdao
-
和世界的人们交流是快乐的!
世界の人々と交流するのは楽しいです!
youdao
-
这次学术交流的范围相当广。
今度の学術交流の範囲はかなり広い。
youdao
-
期待今后学生间交流的促进。
今後も学生間の交流の促進に期待します。
youdao
-
使用了多少非面对面的交流?
どの程度非対面的なコミュニケーションが用いられていますか?
youdao
-
同同志交流经验,增长见识。
同志と経験を交流して,見聞を広める。
youdao
-
他是一个不能心灵交流的人。
彼は心の交流ができない人である。
youdao
-
即使尽了努力我还是无法用英语交流。
努力を尽くしても私は英語で話が通じなかった。
youdao
-
话说你们能用日语交流吗?
ところであなたたちは日本語でコミュニケーションできてるの?
youdao
-
几乎都用手势进行了交流。
ほとんどジェスチャーでコミュニケーションをとった。
youdao
-
我能用一点日语文章交流。
私は日本語の文章でのやりとりが少しできます。
youdao
-
这是他和我交流的邮件。
これは彼と私がやりとりしたメールです。
youdao
-
可以和我用英语交流吗?
私と英語でやり取りしてもらえませんか?
youdao
-
可以用这个方法交流吗?
この方法でコミュニケーションは取れますか?
youdao
-
我想和你更深入地交流。
あなたともっと深く交わりたいです。
youdao
-
我想学会用英语交流。
私は英語でコミュニケーションをとれるようになりたい。
youdao
-
语言是人交流的手段。
言語は人が交流するための手段です。
youdao
-
我缺席这次的交流会。
今度の交流会は欠席します。
youdao
-
我们要经常交流经验。
我々は常に経験を交流しなければならない。
youdao
-
那是和孩子们的交流。
それは子供たちとの交流です。
youdao