-
他以临时派遣工人的身份维持生计。
彼は日雇い派遣の労働者として生計を立てている。
youdao
-
临时雇佣人数连续4个月增加。
臨時雇の数は、4カ月連続で増加している。
youdao
-
请告诉我整理建设临时账目的表格。
建設仮勘定を整理するための表を教えてください。
youdao
-
他失去平衡从临时通道上摔了下来。
彼はバランスを崩して臨時の通路から落ちた。
youdao
-
他给临时工放了一个星期的假。
彼は下働きの人たちに1週間の休暇を与えた。
youdao
-
打算在受灾地设置临时店铺。
被災地に仮設店舗を設置予定です。
youdao
-
临时有事,在南京住了两天。
にわかに用事ができたので,南京に2日間滞在した。
youdao
-
在临时同意上盖章的人超过了80%。
仮同意に印鑑を押した人が80%を超えたのだ。
youdao
-
我想在卧室里放一张临时床。
寝室にエキストラベットが欲しい。
youdao
-
我花了5个小时到了爷爷的临时住宅。
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
youdao
-
退休临时金计算基础金额主要有两种。
退職一時金算定基礎額には主に二つの種類がある。
youdao
-
固定资产出售盈亏是临时差额中的一种。
固定資産売却損益は臨時差益のうちの一つです。
youdao
-
作为临时演员参加电影。
エキストラとして映画に参加する。
youdao
-
他每月有不少临时收入。
彼は毎月臨時の収入がかなりある。
youdao
-
稍后制作临时会议记录。
後ほど仮の議事録を作成します。
youdao
-
昨天很抱歉临时取消了。
昨日はドタキャンしてすみませんでした。
youdao
-
临时埋葬着还没有埋葬。
仮埋葬をしていてまだ葬っていない。
youdao
-
临时把食堂用作会场。
臨時的に食堂を会場に用いる。
youdao
-
另送杂志的临时增刊。
雑誌の臨時増刊を別送する。
youdao
-
我们临时雇了几个人。
私たちは一時的に何人か人を雇った。
youdao
-
他临时纠集了一批人。
彼は臨時に一群の人を寄せ集めた。
youdao
-
以救灾慈善演出为掩护,然后赚取临时收入。
被災者救援慈善公演を隠れみのとして,それから臨時収入を稼ぐ。
youdao
-
由于大幅度增产,正在招募20名临时员工。
大幅増産につき臨時スタッフを20名募集しております。
youdao
-
他在工厂当临时工。
彼は工場で臨時工をしている。
youdao
-
临时的数值也没关系,请在截止日期之前提交。
仮の数値でかまわないので、締め切りまでに提出ください。
youdao
-
初次使用的时候请把临时登录号码也一并告诉我。
初回のご利用の際には仮登録番号も合わせてお伝え下さい。
youdao
-
对于临时住宅的破旧,国家给难民提供了新的住宅。
仮設住宅の老朽化に対し、国は新しい住居を避難民に与えた。
youdao
-
临时派人来。
間に合わせに人をあてがう。
youdao
-
我是临时工。
私はアルバイトです。
youdao
-
我是临时工。
私はアルバイトです。
youdao